àncǎn

暗黪


拼音àn cǎn
注音ㄢˋ ㄘㄢˇ

繁体暗黲

基础信息

拼音:àn cǎn

词性:形容词

基本释义:形容光线昏暗、阴沉的样子,多用于描绘天色、环境或氛围的暗淡无光。


引证典故

文献溯源:“暗黪”为古汉语词汇,多见于诗文典籍。例如唐代诗人白居易《桐花》诗云:“暗澹灭紫花,句连蹙金萼。”其中“暗澹”与“暗黪”义近,皆指色泽暗淡。另如《楚辞·九叹·远游》有“望旧邦之暗黪兮”之句,王逸注:“暗黪,不明貌也。”可见其形容昏暗不明的状态。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰具体事物或抽象氛围。

语体色彩:属于书面语,带有古典文学色彩,现代汉语中使用频率较低。

搭配特点:常与“天色”“暮色”“光影”等名词搭配,或与“阴森”“凄凉”等形容词连用。


词语例句

1. 暮色四合,暗黪的云层低垂,仿佛要将整座山城吞噬。

2. 古庙深处烛光摇曳,投下暗黪的影子,更添几分神秘。

3. 战火过后,昔日繁华的街市只剩断壁残垣,一片暗黪凄凉。

4. 他望着暗黪的湖面,心中涌起说不清的惆怅。

5. 这幅古画因年代久远,色彩已变得暗黪模糊。


近义反义

近义词:昏暗、晦暗、阴沉、朦胧、黯淡

反义词:明亮、明朗、璀璨、皎洁、辉煌


外语翻译

英语:dim / gloomy / dusky

日语:暗澹(あんたん)

法语:sombre / obscur


文化学术

文学意象:在古典文学中常借“暗黪”营造苍凉、孤寂的意境,如李贺诗中“秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧……石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花”的暗黪之境。

哲学隐喻:道家思想中“明暗相生”的辩证观,使“暗黪”成为“光明”的对照,体现自然规律的完整性。


字源解析

单字析义:“暗”从日音声,本义为日光不足;“黪”从黑参声,《说文解字》释“浅青黑色”,二字叠加强化灰暗的视觉感受。

形体演变:“黪”在金文中从黑从叁,战国楚简中已见连用,汉隶定型为今体。


现当代应用

使用领域:现多用于文学创作、艺术评论及历史描写,如余华《活着》中“太阳暗黪黪地挂在西边”的描写。

语言活化:在网络文学和影视剧台词中偶见使用,如“暗黪的回忆”“暗黪色调的镜头语言”,体现古语词的再生潜力。


分字解释


※ "暗黪"的意思解释、暗黪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词