yúhuǒ

鱼火


拼音yú huǒ
注音ㄩˊ ㄏㄨㄛˇ

繁体魚火

基础信息

读音:yú huǒ

词性:名词

基本释义:渔火,指渔船上的灯火,也泛指水上的灯火。

出处:该词最早见于唐代诗歌,后成为古典诗词中常见的意象。


引证典故

出处:唐代诗人张继《枫桥夜泊》:"月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。"

释义:诗中"渔火"指江面上渔船的灯火,与月落、乌啼、霜天、江枫共同构成深秋夜景。

文学传统:渔火自唐代起成为固定意象,历代诗人反复书写。温庭筠"灯影渔舟外"、陆游"数点渔火明"、查慎行"月黑见渔灯",皆承此脉络。渔火在诗中常与孤寂、漂泊、思乡相连,是羁旅题材的核心元素。


词语用法

语法功能:名词,常作主语、宾语、定语。

搭配习惯:多与"江""夜""月""愁""孤"等词搭配,营造清冷、幽寂的氛围。

修辞效果:渔火本身带有微弱、飘忽、孤寂的质感,诗人借此传递漂泊无依的情绪。


词语例句

例句一:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。(唐·张继《枫桥夜泊》)

例句二:数点渔火明灭,映着两岸青山。(宋·陆游《舟中》)

例句三:灯影渔舟外,声笳乱起。(唐·温庭筠《菩萨蛮》)

例句四:月黑见渔灯,孤光一点萤。(清·查慎行《舟夜书所见》)

例句五:江面上几点渔火,在夜色中缓缓移动。(现代散文)

例句六:远处的渔火忽明忽暗,像漂泊者的心事。(当代小说)


近义反义

近义:渔灯、灯影、舟火

反义:无直接反义。若从意境对照,"渔火"常与"繁华灯火""万家灯火"形成反差——前者孤寂,后者喧闹。


外语翻译

英语:fishing light / light on a fishing boat

日语:漁火(いさりび / isaribi)

法语:feu de pêche / lumière du bateau de pêche

德语:Fischerlicht / Licht auf einem Fischerboot


文化学术

意象研究:渔火是中国古典诗歌中"夜航"母题的核心元素。学者林庚在《唐诗综论》中指出,渔火与月色、乌啼、钟声共同构成唐人夜泊诗的基本语汇。

美学特征:渔火的光是微弱的、移动的、孤立的,与白昼的明朗形成对照。这种"暗夜微光"的审美取向,与日本美学中的"幽玄"有相通之处。

文化象征:渔火既是实景,也是隐喻——它象征漂泊者的孤独、归途的渺茫,也象征黑暗中尚存的一点希望。


字源解析

鱼(yú):象形字,甲骨文像鱼之形。本义为水生脊椎动物,后引申为捕鱼、渔人。

火(huǒ):象形字,甲骨文像火焰上升之形。本义为燃烧产生的光焰,后引申为灯火、光亮。

合义:"鱼火"即与捕鱼相关的灯火,特指夜间捕鱼或渔船上的照明。


现当代应用

文学创作:当代作家仍沿用"渔火"意象。余光中《乡愁》虽未直接用"渔火",但其"船票""海峡"的意象与渔火一脉相承。

影视音乐:歌曲《涛声依旧》化用"渔火"意象:"渔火枫桥,当年夜晚。"电影《渔光曲》(1934)以渔民生活为题材,片名即取"渔火"之意。

旅游文化:苏州寒山寺、枫桥景区以"渔火"为文化符号,开发夜游项目,再现"江枫渔火"的古典场景。

日常用语:现代汉语中"渔火"已较少用于口语,主要保留在文学、艺术及旅游宣传语境中。


分字解释


※ "鱼火"的意思解释、鱼火是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。