首页汉语词典御屏隔坐御屏隔坐的意思
yùpínggézuò

御屏隔坐


拼音yù píng gé zuò
注音ㄩˋ ㄆ一ㄥˊ ㄍㄜˊ ㄗㄨㄛˋ


基础信息

词语:御屏隔坐

拼音:yù píng gé zuò

词性:动词短语

释义:原指皇帝在御座与臣僚之间设置屏风,使君臣之间有物理阻隔,不便直接对坐言事。后引申指君主有意疏远臣下、隔阻谏言的行为。


引证典故

出处:该词源于汉代宫廷制度。《汉书》及相关史籍记载,汉代天子临朝或召见群臣时,有时于御座前设屏风,使臣下不得近前,形成君臣之间的屏障。这一做法在汉代较为常见,既是礼制的一部分,也被视为君主疏远贤臣、闭塞言路的表征。

典故背景:汉代自元帝以降,外戚宦官逐渐专权,皇帝与大臣之间的沟通渠道常被阻断。"御屏隔坐"即成为史家批评朝政壅蔽的典型意象。唐代史官评论汉政得失时,常以此为戒鉴。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,用于描述君主疏远臣下的行为或政治隔绝的状态。

使用语境:多用于历史评论、政论文章,形容君王有意隔绝君臣之间的正常沟通,导致下情不能上达。该词带有明确的批评意味,暗指朝政不明、忠言不入。


词语例句

例句一:《后汉书》载元帝宠信石显,群臣奏事须经其手,天子御屏隔坐,朝政日趋昏蔽。

例句二:史家论汉元之政,以为御屏隔坐,壅塞聪明,遂使奸佞得志,忠良解体。

例句三:自帝幼冲,权假外戚,御屏隔坐者十余载,谏书不得达于前。

例句四:人主御屏隔坐,虽有嘉谋嘉猷,无由上闻,此朝政之大失也。

例句五:观汉世御屏隔坐之制,可知君门万里,下情终壅,非止一时之弊。

例句六:后之览者,以御屏隔坐为戒,务使君臣之间不至于隔塞而不通。


近义反义

近义词:壅蔽塞聪、疏远贤良、闭目塞听

反义词:开诚布公、广开言路、虚心纳谏


外语翻译

英语:to place a screen between the throne and the court (literally); to block communication between the sovereign and his ministers (figuratively)

逐字翻译:御 (imperial) 屏 (screen) 隔 (separate) 坐 (seating)


文化学术

制度层面:汉代御屏之制,属于朝仪的一部分。《汉官旧仪》等文献对朝会陈设有所记载,御座前置屏风,既是礼仪规格的需要,也为天子提供了一种物理上的屏障。这一制度本身并无明确的褒贬倾向,但在实际政治运作中,常被权臣利用,成为阻隔外廷与君主的工具。

后世史家与文人常以"御屏隔坐"作为批评君主疏远朝政、权臣专断的固定表述。它从具体的宫廷物件演变为一个政治批评术语,承载了传统政治文化中"通下情、纳忠言"的理想诉求。


字源解析

御:《说文解字》:"御,使马也。"从彳从卸。引申为驾驭、统治,又专指与皇帝相关的事物,如御座、御前。

屏:《说文解字》:"屏,蔽也。"从尸并声。本义为屏障、遮蔽之物,引申为屏蔽、阻隔。

隔:《说文解字》:"隔,障也。"从阜鬲声。本义为阻隔、分隔。

坐:《说文解字》:"坐,止也。从土,从畱省。"古人席地而坐,坐为基本姿势。此处指朝会时君臣各就其位的坐次安排。

合成释义:四字合指皇帝在坐次与臣僚之间设置屏风加以阻隔,字面描述宫廷陈设,实际指向君臣隔绝的政治状态。


现当代应用

学术领域:在中国古代政治制度史研究中,"御屏隔坐"一词仍被沿用,用于讨论汉代朝仪与皇权运作的关系。相关论文涉及汉代朝会制度、君臣沟通机制及外戚宦官专权等议题。

政治评论:当代评论偶用此词比喻上级与下级之间的沟通壁垒,但使用频率较低,属于较为生僻的文言表达。一般读者多不熟悉此词,使用时需配合解释。



※ "御屏隔坐"的意思解释、御屏隔坐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。