zhìsè

滞塞


拼音zhì sè
注音ㄓˋ ㄙㄜˋ

繁体滯塞

基础信息

拼音:zhì sè

词性:动词/形容词

释义:阻塞、停滞不前的状态。形容水流、交通、思路、事务等受到阻碍而不得畅通。

构词方式:联合式合成字,"滞"与"塞"均有阻塞、停留之义,二字并列组合。


引证典故

先秦典籍:《庄子·刻意》有"水之滞也,不流"的说法,以水之不通喻人之郁结。《楚辞·九辩》中亦有"蹇淹留而踌躇"之句,表达行止不前的困顿。

中古用例:南朝宋刘义庆《世说新语·文学》载殷浩被废后终日书空,唯作"咄咄怪事"四字,其神情滞塞,郁郁难平。唐代刘禹锡《答道州薛郎中论书仪书》云:"虽欲自通,情有所滞塞。"此处"滞塞"已作为复合词使用,指情意受阻不得表达。

近古文献:清代蒲松龄《聊斋志异·巩仙》中写道士衣袖"滞塞不能入",形容袖口狭窄、手臂受阻。此例将抽象的阻塞义用于具体的空间描写。


词语用法

语法功能:可作谓语、定语、补语。作谓语时多描述事物处于不通畅状态;作定语时修饰名词,如"滞塞的河道""滞塞的思路";作补语时说明动作的结果。

适用对象:具体事物方面,常用于水流、交通、管道、气流等;抽象事物方面,用于文思、言路、政务、气血运行等。

语体色彩:偏书面语,常见于文学评论、医学论述、政务文书中,口语中较少使用。


词语例句

例一:连日暴雨导致山涧滞塞,下游村庄面临洪水威胁。

例二:这篇文章前半部分逻辑清晰,到了第三节却文思滞塞,读来令人费解。

例三:中医认为,经络滞塞则百病丛生,疏通气血是治疗的关键。

例四:由于审批环节过多,项目推进严重滞塞,至今未能落地。

例五:河道中段被淤泥与杂物堵塞,船只滞塞于此已逾三日。

例六:他试图解释自己的观点,却因紧张而语意滞塞,半天说不出一句完整的话。


近义反义

近义词:阻塞、停滞、淤塞、梗塞、凝滞、壅塞、滞碍、滞涩

反义词:畅通、通畅、顺畅、通达、流利、畅达


外语翻译

英语:stagnant, blocked, obstructed, clogged

日语:滞る(とどこおる)、詰まる(つまる)、停滞する(ていたいする)

法语:stagnant, obstrué, encombré

德语:stagnierend, verstopft, blockiert


文化学术

中医学领域:"滞塞"是中医病理学中的常用术语。《黄帝内经》提出"不通则痛"的理论,气滞、血瘀、痰湿等均可导致脏腑经络滞塞。清代医家王清任《医林改错》中论及瘀血致病的机理,亦以"滞塞"描述血液运行受阻的状态。

文学批评领域:古代文论常以"滞塞"评价文章气韵不畅。清代刘大櫆《论文偶记》强调文章贵在气脉贯通,若"神气滞塞"则虽有佳句而全篇不浑成。桐城派论"义法",亦以文气滞塞为大忌。

水利工程领域:古代治水文献中,"滞塞"指河道淤积、水流不畅。明代潘季驯《河防一览》论及黄河治理时,多处使用"滞塞"描述泥沙淤积导致河道不通的情形。


字源解析

"滞"字:从水,带声。本义为水流不畅、停留不流。《说文解字》释为"凝也",引申为凡停留不通之称。在古汉语中,"滞"可单用,如《淮南子·时则训》"流而不滞"。

"塞"字:从土,塞声。本义为堵塞、阻隔。《说文解字》释为"隔也"。"塞"本有边塞之义,后引申为阻隔不通。二字组合后,"滞"侧重停留不动的状态,"塞"侧重被阻隔的原因,合而表示因受阻而停滞。


现当代应用

日常语境:现代汉语中"滞塞"使用频率低于"堵塞""停滞",但在书面表达中仍常见。新闻报道中偶见"交通滞塞""物流滞塞"等表述,多用于正式文体。

专业领域:在中医临床文献中,"滞塞"仍是描述病理状态的规范用语。在水利工程、城市规划等领域的技术报告中,偶有使用,但更多被"淤堵""拥堵"等词替代。

文学写作:当代文学作品中,"滞塞"偶用于描写心理状态或叙事节奏,如"滞塞的呼吸""滞塞的沉默",以营造压抑、凝重的氛围。



※ "滞塞"的意思解释、滞塞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。