sāixià

塞下


拼音sāi xià
注音ㄙㄞ ㄒ一ㄚˋ


基础信息

释义:塞下,指边塞地区,尤指长城沿线及北方边疆地带。该词带有地理与文化的双重意涵,既指代中原王朝的北部边防区域,也承载了征戍、思乡、苍茫悲壮等历史文化情感。

词性:名词

结构:偏正式合成词。“塞”指边界险要之处,“下”表示方位,合指“边塞一带”。


引证典故

诗歌意象:“塞下”是古典诗词,尤其是“边塞诗”中的核心意象。它常与秋景、风雪、孤城、戍楼、胡笳等元素结合,营造出苍凉、辽阔而又艰苦的意境。

历史文献:《史记·匈奴列传》中虽未直接使用“塞下”一词,但大量记载了“塞”的军事活动,为后世“塞下”概念的形成提供了历史背景。唐代是边塞诗的鼎盛时期,高适、岑参、王昌龄等诗人创作了大量以“塞下”为背景的传世名篇。


词语用法

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语,用于指代特定的地理区域或营造特定的文学氛围。

语体色彩:书面语,具有古典、文学色彩。

搭配:常与以下词语搭配:塞下曲、塞下秋来、塞下风光、塞下生活、戍守塞下。


词语例句

1. 唐·卢纶《塞下曲》:“月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。”(描绘了塞下夜间雪中追敌的紧张场景。)

2. 宋·范仲淹《渔家傲·秋思》:“塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。”(点明塞下秋季荒凉、萧瑟的独特景象。)

3. 唐·李白《塞下曲》:“五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。”(写出了塞下气候苦寒,春意难寻。)

4. 唐·王昌龄《塞下曲》:“饮马渡秋水,水寒风似刀。平沙日未没,黯黯见临洮。”(刻画了塞下环境的艰险与战争的残酷。)

5. 在现代语境中可如此使用:“这部纪录片真实记录了古代戍边将士在塞下的艰苦生活。”


近义反义

近义词:边塞、塞上、边疆、边关、朔方。其中“塞上”与“塞下”意义极为接近,常可互换,细微差别在于“塞上”可能更侧重关塞之上或泛指边塞地区,而“塞下”更明确指边塞辖区。

反义词:中原、内地、关中、京畿。这些词语指代国家的中心腹地,与作为边疆的“塞下”形成地理和文化上的对比。


外语翻译

英语:Frontier; the borderland (especially the northern frontier of ancient China)。例如,“塞下曲”可译为“Songs of the Frontier”。

日语:塞下 (さいか);辺境 (へんきょう);国境の地 (こっきょうのち)。


文化学术

文学价值:“塞下”是构成中国古典文学“边塞诗”流派的核心地理空间。它不仅是物理空间,更是一个饱含情感与思想的文化符号,象征着保家卫国的豪情、征夫思妇的哀怨、民族冲突与融合以及人与自然抗争的永恒主题。

历史意义:从秦汉至明清,“塞下”地区一直是中原农业文明与北方游牧文明交流、碰撞与融合的前沿阵地,其历史变迁直接影响着历代王朝的兴衰与中华民族共同体的形成。


字源解析

塞:本义为阻隔、堵塞,《说文解字》释为“隔也”。引申指边界上可据险固守的关隘,如“要塞”。

下:指位置在低处,或表示某一范围、领域之内。

合成:“塞下”二字结合,字面意为“边关之下”或“边塞地区”,特指王朝中央政权控制下的边疆区域。


现当代应用

文学创作:在现代历史小说、散文及诗歌中,“塞下”仍被用作一个富有历史感和诗意的词汇,用以唤起对古代边疆的想象。

旅游与文化:如今,古“塞下”地区(如甘肃、宁夏、内蒙古等地)已成为重要的文化旅游目的地,相关景点常以“塞下风光”作为宣传点,吸引游客体验历史与自然。

学术研究:在历史学、地理学和民族学研究中,“塞下”是一个重要的概念,学者们通过研究“塞下”的经济、社会、民族关系,来深入理解古代中国的边疆治理与文明互动。



※ "塞下"的意思解释、塞下是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。