yǔlíng

羽陵


拼音yǔ líng
注音ㄩˇ ㄌ一ㄥˊ


基础信息

来源与性质:“羽陵”是一个汉语词语,主要有两个指涉方向。其一,作为古地名,见于先秦典籍。其二,作为古代宫廷藏书处或秘书省的代称,是文学作品中的常见意象。


引证典故

早期记载:“羽陵”一词最早见于《穆天子传》卷五:“仲秋甲戌,天子东游,次于雀梁,□蠹书于羽陵。”郭璞注:“谓暴书中蠹鱼,因云蠹书也。”此处的“羽陵”是周穆王东巡时发现并晾晒被虫蛀简册的地方,后世因此将其与古籍、档案管理相关联。

指代含义:在古代诗文里,“羽陵”通常不指具体地点,而是作为藏书处、秘书监或国家典籍的代称。它承载着保护文献、传承知识的文化意味。

修辞色彩:该词带有浓厚的典雅与怀古色彩,多用于书面语,尤其是涉及历史、文献、学术的语境中。


词语例句

古籍用例:1.《穆天子传》:“□蠹书于羽陵。”

诗词用例:2. 李商隐《为李贻孙上李德裕启》:“羽陵书府,尽得搜求。”

3. 陆游《秋兴》:“羽陵石室今何在,欲问星官乞秘书。”

4. 清代朱彝尊《送张宰淄川》:“好访羽陵藏,重携郢匠斤。”

现代文例:5. 在讨论古代图书馆史时,学者常引“羽陵”为证,说明先秦已有系统管理典籍的实践。

6. 他的书斋名曰“羽陵小筑”,自喻其藏书丰富,别有洞天。


近义反义

近义关联:“羽陵”作为藏书处的代称,与“兰台”、“石室”、“金匮”、“秘书省”、“天禄阁”等词语意涵相近,皆可指代国家藏书机构或珍贵文献的存贮之地。

概念对比:该词无明显直接反义词。在概念上,可与“散佚”、“焚毁”(如“焚书”)等表示文献损毁流失的状态形成对比。


外语翻译

语义翻译:“羽陵”作为文化专有词,通常采用意译或音译加解释。可译为:Yuling (the mythical ancient archive),或 Book Hill (by literary metaphor)。日文文献中常直接使用汉字“羽陵”,读作“うりょう”(Uryō)。


字源解析

单字本义:“羽”本指鸟类羽毛,引申为书简、信件(因古代简牍用绳编联如羽,或信使插羽以示紧急)。“陵”本指大土山、丘陵。二字组合成地名,可能与山丘地貌有关。

文化引申:在《穆天子传》的语境中,“羽陵”因与“蠹书”事件相连,其字面意义逐渐被后世文人忽略,而“书”的意涵被放大并固化,最终演变为一个纯粹的文化符号。


文化学术

文献学意义:“羽陵”是研究中国古代文献保管、曝书防蠹制度的一个早期文化符号。它反映了先秦时期已有保护典籍免受虫蛀损害的意识与行为。

学术领域:在图书馆史、文献学史研究中,“羽陵”作为典故常被援引。一些图书馆或文化机构在命名时亦会化用此词,以彰显其文化传承的功能定位。

文艺创作:当代历史小说、文化散文中,作者有时会借用“羽陵”一词营造古典氛围,或指代小说中虚构的藏书重地。


分字解释


※ "羽陵"的意思解释、羽陵是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。