yùfú

玉符


拼音yù fú
注音ㄩˋ ㄈㄨˊ


基础信息

读音:yù fú

词性:名词

基本释义:古代以玉制成的符信。用作传达命令、调兵遣将或身份凭证的信物。后亦泛指玉质的符箓或护身饰品。


引证典故

《史记·吕太后纪》:“与剖符,世世勿绝。”司马贞索隐:“符,竹使符也。汉帝纪铜符,然则符以代古之圭璋,从简易也。但言玉符者,盖以玉为之。”

《汉书·文帝纪》:“初与郡国守相为铜虎符、竹使符。”应劭注:“竹使符皆以竹箭五枚,长五寸,镌刻篆书,第一至第五。张晏曰:‘符以代古之圭璋,从简易也。’”后世有以玉制者,称玉符。

唐·杜甫《哀王孙》:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。不敢长语临交衢,且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥,东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手,昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位,圣德北服南单于。花门剺面请雪耻,慎勿出口他人狙。”诗中虽未直用“玉符”,但“宝玦”“珊瑚”皆玉制信物之属,可见玉符象征信守与身份。

《太平广记》引《神仙传·卫叔卿》:“叔卿乘云车,驾白鹿,从玉女数十人,帝惊问为谁,叔卿语曰:‘吾中山卫叔卿也。’帝曰:‘子乃朕之臣也。’叔卿服拜,具言其事。帝悔,欲见之,叔卿已去。后武帝遣使持玉符,迎之不得。”此以玉符为召请仙真之信物。


词语用法

古代用法:多用于军事、政治场合,作为调兵、出使、封爵的凭证。如“赐玉符”“持玉符”,强调其权威与不可伪造。

道教用法:道教经典中常以玉符指代以玉版或玉片制成的符箓,书写秘文,用于召神驱邪、治病延年,如玉皇上帝之“玉符”或“青宫玉符”。

文学用法:诗文常以玉符喻指珍贵信物、不可违背的契约,或借指高洁的品格。


词语例句

1. 汉制,发兵皆以铜虎符,惟征伐四夷及诛大逆,则用玉符。

2. 将军奉玉符西征,三军肃然,莫敢不从。

3. 仙宫有玉符,可召八方神吏,驱遣雷雨。

4. 古人以玉符为信,一符剖而各执其半,合符方验。

5. 此玉符乃先帝所赐,子孙世守,以为家国之宝。

6. 道教斋醮中,法师以玉符安镇坛场,摄召万灵。

7. 唐·李商隐《隋宫》:“玉符不缘归日角,锦帆应是到天涯。”此处以玉符暗指天命符谶。


近义反义

近义词:玉节、玉契、符玺、符信、玉圭(侧重信物功能)

反义词:无符、无节(指缺乏凭证);亦可从信守与背弃角度视“渝”(变)为反义,但并非严格反义词。


外语翻译

英语:jade tally, jade token, jade amulet (根据语境:historical jade credential 或 jade talisman)

翻译思路:若指古代信物,可用 jade tally 或 jade credential;若指道教符箓,可用 jade talisman 或 jade charm。


文化学术

礼制与权力象征:玉符是古代符节制度的高级形态,以玉比德,赋予符信神圣与不可侵犯的属性。常见于分封、盟誓、军事调动等仪式,体现“以玉通神”的传统观念。

道教法术载体:道教认为玉为天地精华,玉符具有更强的灵力。敦煌遗书及《道藏》中多见“玉符”用于上章、存思、服佩,是沟通人神的重要媒介。

考古发现:汉代有“信陵君玉符”等传世品,现代考古亦偶见战国至汉代玉质符节,形制多为虎形或片状,刻铭文字。


字源解析

玉:象形字,以竖画贯穿三横,象玉石串联之形。本义为温润而有光泽的美石,引申为美好、洁白、尊贵。

符:从竹,付声。本义为古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证,以竹、木、金属制成,剖分为二,双方各执一半,合之以验真伪。后由材质引申出“符合”“符瑞”“符箓”等义。

玉符:以玉为材质制成的符,既保留符的信物功能,又融入玉的德性内涵,成为礼制与宗教中的特殊信物。


现当代应用

文学创作:现代历史小说、仙侠小说中常出现“玉符”作为调兵信物或法术道具,延续其神秘与权威色彩。

文创产品:博物馆或旅游景点复刻古代玉符形制,制成玉佩、摆件等,作为文化符号传播。

民俗信仰:部分地区仍有佩戴玉质护身符的习俗,虽未必称“玉符”,但功能与古代玉符一脉相承。


分字解释


※ "玉符"的意思解释、玉符是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。