首页汉语词典脚踏实地脚踏实地的意思
jiǎotàshídì

脚踏实地


拼音jiǎo tà shí dì
注音ㄐ一ㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉ一ˋ

词性形容词
词类成语
成语解释脚踏实地
繁体腳踏實地



基础信息

拼音:jiǎo tà shí dì

词性:成语

结构:主谓式

基本释义:双脚稳稳地踩在实地上。比喻做事踏实认真,实事求是,不浮躁,不虚夸。


引证典故

成语“脚踏实地”最早出自宋代邵伯温的《邵氏闻见录》。书中记载,北宋史学家司马光曾与史学家刘恕(字道原)等人一同编修《资治通鉴》。在谈及编修工作的艰辛时,司马光说:“君实(司马光的字)脚踏实地人也。” 这句话是司马光对刘恕的高度评价,称赞他治学严谨,工作扎实,每一步都走得非常稳当。这个典故确立了“脚踏实地”作为形容务实、严谨作风的成语含义。


词语用法

语法功能:通常在句子中作谓语、定语、状语;含褒义。

适用对象:可用于形容人的工作态度、学习作风、行事风格或一个团队、一项计划的执行过程。

感情色彩:强烈的褒义词,用于赞扬务实、可靠的品质。

使用注意:使用时需注意语境,确保与描述对象的务实行为相匹配,避免用于形容投机取巧或好高骛远的行为。


词语例句

1. 他之所以能取得今天的成就,全靠多年来脚踏实地、勤勤恳恳地工作。

2. 学习没有捷径,必须脚踏实地,一步一个脚印。

3. 我们公司需要的是脚踏实地的人才,而不是只会空谈的理论家。

4. 在科研领域,只有脚踏实地的研究才能产出经得起考验的成果。

5. 政府制定了一项脚踏实地的计划,旨在逐步改善民生。

6. 与其幻想一夜暴富,不如脚踏实地找一份稳定的工作。


近义反义

近义词:兢兢业业、稳扎稳打、实事求是、埋头苦干、勤勤恳恳

反义词:好高骛远、弄虚作假、眼高手低、蜻蜓点水、纸上谈兵


外语翻译

英语:be down-to-earth; have one's feet planted firmly on the ground; keep one's feet on the ground

日语:着実である (chakujitsu de aru); 地に足をつける (chi ni ashi o tsukeru)

法语:avoir les pieds sur terre

德语:mit beiden Beinen auf der Erde stehen


文化学术

“脚踏实地”深刻体现了中华文化中注重实践、反对浮夸的务实精神。它与儒家思想中的“躬行实践”以及道家思想中的“道法自然”均有内在联系,都强调尊重客观规律,从实际出发。在学术研究领域,它被奉为圭臬,是严谨学风的代名词。在教育领域,它常被用来教导学生养成扎实的学习习惯。这一品质也是中国现代化建设中倡导的“工匠精神”的核心内涵之一。


字源解析

“脚踏实地”由四个字构成:“脚”、“踏”、“实”、“地”。

脚:人和动物身体最下部接触地面的肢体。

踏:用脚踩。

实:充实,充满;真诚;符合客观情况。

地:地球的表面,土地。

四字组合,从字面上直观地描绘了双脚稳稳踩在坚实土地上的画面,进而通过比喻,引申出做事扎实、不虚浮的抽象意义。


现当代应用

在当代中国,“脚踏实地”是一个极具生命力的成语,被广泛应用于各个领域。

社会倡导:它常出现在政府工作报告、媒体社论和公共宣传中,用以倡导务实的社会风气,鼓励人们在国家发展和社会建设中求真务实。

个人发展:在职业生涯规划和青少年教育中,它被用来反对“躺平”和“投机”心态,强调通过持续努力实现个人价值。

企业精神:许多企业将其作为企业文化的重要组成部分,要求员工做事扎实,注重基础,追求可持续的发展。

科技创新:在鼓励创新的同时,也强调需要“脚踏实地”的研发精神,不能脱离实际、好高骛远。



※ "脚踏实地"的意思解释、脚踏实地是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。