首页汉语词典连腮胡连腮胡的意思
liánsāihú

连腮胡


拼音lián sāi hú
注音ㄌ一ㄢˊ ㄙㄞ ㄏㄨˊ

繁体連腮鬍

基础信息

读音:lián sāi hú

词性:名词

基本释义:指从两鬓延伸到下巴,与鬓角、络腮胡须连成一片的胡须样式。这种胡须覆盖了脸颊的大部分区域,并与下巴的胡须相连,形成一个整体。


引证典故

古代文献:在中国古代文献中,对于胡须样式的具体记载不多,但“连腮胡”作为对一种特定胡须形态的描述,其概念源于生活观察。在古代,浓密的连腮胡常被视为男性阳刚之气或粗犷性格的外在标志。

文化形象:在《三国演义》等古典小说中,张飞等猛将的形象常被描绘为“豹头环眼,燕颔虎须”,其中“虎须”的形态就与连腮胡有相似之处,体现了威武勇猛的气质。


词语用法

语法功能:通常在句子中作主语、宾语或定语。例如:“他的连腮胡很显眼。”(作主语)“他留起了连腮胡。”(作宾语)

语体色彩:属于口语和书面语均可使用的通用词汇,带有中性或略带描述性的色彩。

搭配特点:常与动词“留”、“长着”、“刮”等搭配,也常受“浓密的”、“粗硬的”等形容词修饰。


词语例句

1. 他年轻时就长着一脸浓密的连腮胡,显得比同龄人成熟许多。

2. 为了新剧角色,演员特意蓄了一个多月的连腮胡。

3. 那位老水手面容沧桑,连腮胡已经有些花白了。

4. 他每天早上都要花时间精心修剪他的连腮胡,以保持整洁的轮廓。

5. 在历史上,连腮胡有时被认为是力量和男子气概的象征。


近义反义

近义词:络腮胡、落腮胡、大胡子、满脸胡。其中“络腮胡”与“连腮胡”词义最为接近,常可互换使用。

反义词:山羊胡(仅下巴留须)、八字胡(仅上唇留须)、光洁的面庞、无须。


外语翻译

英语:full beard

日语:ほおひげ (頬鬚),或描述为“あごひげとつながったひげ”(与下巴胡须相连的胡子)

法语:barbe pleine

德语:Vollbart


文化学术

文化象征:在不同文化和历史时期,连腮胡被赋予了不同的文化内涵。在西方,从古希腊哲人到中世纪骑士,再到维多利亚时期的绅士,浓密的连腮胡常常与智慧、力量、权威或社会地位相关联。在一些东方文化中,它也可能与修行者、长者或武勇之士的形象联系。

社会认知:对连腮胡的审美和接受度因时代和社会而异。在某些时期,它被视为不修边幅;在另一些时期,则成为时尚和个性的标志。


字源解析

构词分析:“连腮胡”是一个偏正结构的名词短语。

  • “连”作为动词性语素,意为“连接、连续”。
  • “腮”指面颊的两侧。
  • “胡”原指动物颌下的垂肉,后引申为胡须,特指生长于男子面颊、下巴和唇上的毛发。

整个词语形象地描述了胡须从两鬓向下巴蔓延,连接成片的形态。


现当代应用

时尚潮流:在当代,连腮胡经历了多次时尚轮回。它常常与“复古风”、“硬汉风”、“雅痞风”等时尚潮流相关联。许多男性选择留连腮胡以塑造独特个人形象,或彰显成熟、粗犷的气质。

影视形象:在电影、电视剧中,连腮胡是塑造角色外形的重要手段。它可用于表现角色的沧桑感(如探险家、老兵)、力量感(如动作英雄)、或不羁的个性(如艺术家、反叛者)。

修饰与护理:随着男性美容行业的发展,对连腮胡的修剪、造型和护理已成为一个专门的领域。市面上有各种胡须修剪器、护理油和定型蜡,帮助男性打理不同风格的连腮胡。



※ "连腮胡"的意思解释、连腮胡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。