chéngyìn

承印


拼音chéng yìn
注音ㄔㄥˊ 一ㄣˋ

词性动词

基础信息

拼音:chéng yìn

词性:动词

基本释义:指接受委托,承担印刷业务。通常用于描述印刷企业或个人接受客户委托,负责完成书籍、报刊、宣传品等各类印刷品的生产制作过程。


引证典故

该词为现代汉语合成词,暂未发现古代文献典故。其概念伴随近代印刷业发展而形成,常见于民国时期出版物的版权页标注,如《申报》印刷部曾承印各类商业广告。1953年人民出版社《图书出版合同范本》首次将“承印单位”列为正式术语,标志着其在行业规范中的确立。


词语用法

语法功能:作谓语,常接印刷品名称或委托方信息

搭配结构:承印+具体物(书籍/画册/包装盒);承印+于+机构(承印于某某印刷厂)

语用特征:多用于商务合同、出版说明等正式语境,隐含责任归属和法律效力


词语例句

1. 中华书局承印的《二十四史》校勘本被誉为现代古籍印刷典范。

2. 这批防伪标签须由具备特种资质的印刷企业承印。

3. 合同明确约定承印方需对彩页色差控制在±5%以内。

4. 该出版社长期承印教育部审定中小学教材。

5. 由于承印数量巨大,工厂启动了三条生产线同时作业。


近义反义

近义词:印制、刊印、付印、刷印

反义词:拒印、停印、禁印


外语翻译

英语:undertake printing

日语:印刷を請け負う

法语:entreprendre l'impression

德语:Druckauftrag annehmen


文化学术

出版规范:根据《出版管理条例》,承印单位必须验证印刷委托书和准印证,建立承印登记制度

版权标识:图书版权页的“承印”信息与“发行”“出版”构成完整责任链,如“承印:北京华联印刷有限公司”

工艺发展:从活字承印到数字承印的技术演进,体现着中国印刷文化的现代化转型


字源解析

承:会意字,甲骨文象双手捧物之形,本义为“接受”,引申为“承担”

印:会意字,甲骨文从爪从卩,象以手按压人形,本义为“印章”,引申为“印刷”

合成理据:二字组合精确表达“接受印刷任务”的行为本质,形成于20世纪初现代印刷业规模化发展时期


现当代应用

法律文书:《印刷业管理条例》明确规定承印登记、验证等制度

数字转型:云印刷平台实现“在线承印”模式,如“一幅图”承印系统支持个性化定制

特种领域:央行指定企业承印人民币,中国印钞造币总公司为法定承印单位

绿色承印:近年推行使用大豆油墨、水性光油等环保材料的承印标准


分字解释


※ "承印"的意思解释、承印是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。