拼音:chéng píng
词性:形容词
基本释义:指社会秩序持久安定、太平无事的状态。
“承平”由“承”(继承、延续)与“平”(太平、安定)构成,强调对太平盛世的承接与延续。汉代典籍已见使用,如《汉书·食货志》载“王莽因汉承平之业”,指继承汉代前期的安定局面。唐代颜师古注《汉书》释“承平”为“承累世之平”,说明其包含历史延续性。宋代苏轼《教战守策》称“天下承平久矣”,体现长期和平的含义。
释义:指社会持续太平,无战乱动荡。
语法特点:多作定语或谓语,常见于“承平之世”“承平日久”等固定搭配。
组合形式:常与“盛世”“岁月”“年代”等词搭配,如“承平盛世”“承平岁月”。
语体特征:属书面雅语,多见于历史论述、文学作品或正式演讲。
使用场景:描述历史时期、社会现状或表达对和平的珍视。
1. 唐宋之际的承平时期,文化艺术达到空前繁荣。
2. 居安思危是承平年代不可或缺的治国理念。
3. 这座古城墙见证了六百年承平岁月的沧桑变迁。
4. 他在回忆录中深情描绘了战乱前故乡的承平景象。
5. 国际组织呼吁各国在承平时期加强危机应对机制建设。
近义词:太平、升平、安定、宁靖
反义词:动荡、乱世、战乱、纷扰
英语:lasting peace; prolonged stability
日语:太平(たいへい)
法语:paix durable
历史学视角:在中国史研究中,“承平”常与“治世”概念关联,如文景之治、贞观之治均属典型承平期,其特征包括轻徭薄赋、吏治清明、人口增长等。
社会学期诠:承平状态需具备三要素:制度稳定性、资源分配合理性、文化认同持续性,其维系依赖有效的社会治理体系。
承:会意字,甲骨文象双手托举之形,本义为“承接”,引申为“继承”“延续”。
平:会意字,金文从于从八,象征气息均匀,本义为“语气平和”,引申为“太平”“安定”。
中古音:承-常母蒸韵,平-并母庚韵
近代音:明清时期声母腭化,形成现代读音chéng píng
该词承载儒家“大同社会”理想,反映中华民族对持久和平的向往。在传统政治文化中,“承平”既是治国目标,也是衡量王朝合法性的重要标准,常与“河清海晏”“时和岁丰”等意象共生。
承平盛世 → 世外桃源 → 源远流长 → 长治久安 → 安邦定国
与“太平”区别:“承平”强调太平状态的历史延续性,具时间纵深感;“太平”更侧重当下和平状态,如“天下太平”。
与“升平”区别:“升平”多指歌舞升平的繁荣景象,含喜庆色彩;“承平”更注重社会整体的稳定延续。
在历史类论坛常见于讨论王朝兴衰,如“明代承平期经济政策分析”;网络小说多用于构建架空时代背景,如“穿越到承平三年的江南”。
汉字教学:通过“承”的双手意象讲解传承概念,结合“平”的平衡本义阐释社会稳定。
文化教学:可对比不同文明的和平观,如罗马的“Pax Romana”与中国的“承平”理念。
《史记·孝文本纪》载汉文帝“专务以德化民,是以海内殷富,兴于礼义”,被后世视为承平典范。唐代吴兢《贞观政要》系统记载太宗朝承平之治的施政方略。
当代官方文件常用“承平日久”警示和平时期的麻痹思想;城市规划中引申为“承平型城市”概念,指长期稳定发展的都市;国际关系领域用于形容二战后某些区域的长期和平状态。