注音:jiě xī
词性:名词(古县名)
释义:西汉时设置的县,属雁门郡。东汉时废。故地所在今山西省境,具体位置有争议。
《汉书·地理志》:“雁门郡,县十四:善无、沃阳、繁畤、中陵、阴馆、楼烦、武州、汪陶、剧阳、崞、平城、埒、马邑、解奚。”此为解奚见于正史最早记录。
《水经注·㶟水》:“雁门郡有解奚县,故《汉志》所载也。”
《太平寰宇记》:“故解奚城,在崞县东,汉县。”
历史地理专名:“解奚”作为行政区划名称仅存在于两汉时期,用于指称雁门属县,后世文献仅作追溯性引用,不再作为实际地名使用。
构词特点:双音节单纯地名,不可拆分训诂。“解”与“奚”在此不表“解除”“何”等本义,整体为边地县名音译或承用旧称。
1. 《汉书·地理志》:“雁门郡……解奚。”
2. 《后汉书·郡国志》载雁门郡县十三,解奚已省并,其文曰:“雁门郡……善无、沃阳、繁畤、中陵、阴馆、楼烦、武州、汪陶、剧阳、崞、平城、埒、马邑。”不载解奚。
3. 《水经注·㶟水》:“雁门郡有解奚县,故《汉志》所载也。”
4. 《太平寰宇记》卷四十:“故解奚城,在崞县东,汉县。”
5. 《读史方舆纪要》卷四〇:“解奚城,在州东,汉置县,属雁门郡,后汉省。”
6. 清一统志:“解奚故城,在崞县东,汉县,后汉废。”
近义:无严格近义地名,同期雁门属县如剧阳、崞、平城等可并列。
反义:无反义地名。
英语:Xie Xi (ancient county in Yanmen Commandery, Western Han Dynasty)
翻译思路:作为历史政区名,采用汉语拼音音译“Xie Xi”,必要时加译“ancient county”点明性质,或直接归入“ancient place names of China”类别。
地望争议:关于解奚故城位置,清代以来有崞县东说、朔州南说、宁武附近说等,至今无定论。谭其骧主编《中国历史地图标》将解奚定点于今山西原平市西北或崞阳镇东一带。
民族关系:雁门郡为汉与匈奴交界前沿,解奚县地处北边防线,其设废与汉匈势力消长密切相关。东汉时南匈奴内附,边郡省并,解奚遂废。
解:从刀判牛角,本义为分割动物,引申为剖开、解开、解释。
奚:甲骨文象形,本义为奴隶,后为何、什么之义。
地名合璧:“解奚”二字组合不见于先秦经典,当为秦汉时期因俗制名或译自少数民族语言,字面无义理可寻。
历史地理研究:解奚作为汉代边县,是学者复原雁门郡政区、考察汉代北边防区的重要坐标点,在历史政区地理论著中常被提及。
地名学价值:其名称来源不明,是研究秦汉时期边郡地名命名规律与民族语言接触的标本之一。