拼音:qīng jì
词性:形容词
基本释义:形容环境或心境清静、冷清而带有一种幽远的寂寥感。它融合了“清”的纯净、安宁与“寂”的静默、孤独,常传达出一种超脱尘世、略带感伤的美学意境。
古典文献:“清寂”一词虽非直接出自某部经典,但其意境在古典诗文中常见。如唐代常建《题破山寺后禅院》:“山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此都寂,但余钟磬音。”诗中“潭影空人心”与“万籁此都寂”的意境,正是“清寂”的生动写照——在清幽环境中,心灵归于空寂。
文化渊源:该词深受道家“清静无为”与佛家“寂灭为乐”思想影响,是传统文人追求精神超脱与内心宁静的体现,常见于描绘山林、禅院、夜月等场景。
语法功能:主要作谓语、定语或宾语,用于修饰环境、氛围或心境。
搭配特点:常与“月色”“庭院”“山林”“心境”等名词搭配,或与“显得”“感觉”等动词连用。
语体色彩:书面语色彩浓厚,带有文学性与哲学意味,多用于诗歌、散文等雅文学创作。
1. 深秋的庭院,落叶满地,月光洒下,显得分外清寂。
2. 他远离尘嚣,独自住在山中小屋,享受着那份难得的清寂。
3. 古寺的钟声打破了黎明的清寂,却又更添几分幽远。
4. 她的内心如一片清寂的湖水,波澜不惊,映照着过往的云烟。
5. 在这清寂的冬夜里,唯有雪落的声音轻轻叩打着窗棂。
近义词:
清静:强调没有喧扰,偏重客观环境的安静。
寂寥:强调空旷无人而产生的孤独感。
幽寂:强调环境的幽深与寂静。
空寂:强调虚空、一无所有的寂静。
反义词:
喧闹:声音大而杂乱,充满活力。
繁华:兴旺热闹,形容市井或盛况。
嘈杂:声音杂乱,令人烦躁。
英语:quiet and lonely; serene and solitary
日语:清寂(せいじゃく);静かで寂しい
法语:tranquille et solitaire
美学范畴:“清寂”是中国古典美学,尤其是宋元以后文人艺术追求的核心境界之一。它不同于死寂,而是在静默中蕴含生机,在孤独中体现精神的丰盈,是物我两忘、天人合一状态的体现。
与日本“侘寂”关联:中国的“清寂”概念影响了日本审美中的“侘寂”(Wabi-sabi)理念。两者都欣赏不完美、无常和寂静之美。但“侘寂”更强调朴素、谦逊与时光流逝的痕迹,而“清寂”则更侧重于心境与环境的纯净、高远和超脱。
清:从水,青声。本义为水清澈透明,引申为纯洁、高洁、安静、冷清等义。
寂:从宀(mián,房屋),叔声。本义为静悄悄,没有声音,引申为孤独、冷清、安详等义。
合成释义:“清”与“寂”组合,强化了由外而内、由环境到心灵的纯净与安宁感,构成了一个意境深远的复合词。
文学创作:在现代诗歌、散文中,“清寂”仍被广泛使用,用以描绘都市人向往的田园生活、反思现代性的喧嚣,或表达个体在快速变化社会中的孤独感与内省。
生活美学:在当代生活美学和设计领域,“清寂”成为一种风格取向,体现在极简主义家居、茶道空间、园林设计中,追求一种去除冗余、回归本真的宁静氛围。
心理描述:也常用于描述一种经过沉淀的、平和而略带疏离的心境,并非完全的消极,而是一种主动选择的、富有精神内涵的孤独状态。