拼音:páng qí
词性:名词
基本释义:“旁其”是中药“乌药”的古代别名之一,为樟科植物乌药的干燥块根,主要分布于中国长江以南地区。其名最早见于唐代陈藏器《本草拾遗》,因植株生长时根部向四周延伸而得名。
所属领域:中医药学、植物学、古典文献
本草文献记载:唐代陈藏器《本草拾遗》载:“乌药生岭南邕州、容州……江淮山中亦有,俗呼为旁其。”明代李时珍《本草纲目·木部》进一步阐释:“乌药,吴、楚山中极多,人以为薪。根、叶皆有香气,但根不甚大,才如芍药尔。嫩者肉白,老者肉褐色。其子如冬青子,生青熟紫,核壳极薄。其仁亦香而苦。”其中明确指出“旁其”为民间对乌药的俗称。
地域命名考:清代吴其濬《植物名实图考》提及:“乌药,今江西、湖南山中极多,俗呼旁其,亦曰旁杞。”说明该别称在南方多省流传,且存在音近异写现象。
语法功能:作主语或宾语,多用于中医药语境及古典文献。
语体特征:属古代医药专业用语,现代中医药规范术语已统一为“乌药”,但“旁其”仍见于文献研究及地方性称呼。
搭配特点:常与药用部位(根、叶)、炮制方法(炒、炙)或方剂名称连用。
1. 《本草拾遗》载:“乌药生岭南……俗呼为旁其,主中恶心腹痛。”
2. 宋代《证类本草》转录:“旁其叶似椶,冬夏常青,根能理气宽中。”
3. 明代《普济方》组方:“治妇人血气痛,用旁其根三钱,醋炒为末服。”
4. 清代《本草备要》注:“乌药,一名旁其,辛温香窜,能疏胸腹邪逆之气。”
5. 现代《中华本草》考证:“‘旁其’为乌药历史异名,反映古代民间对药用植物的认知方式。”
近义词:乌药、天台乌药、矮樟、鰟魮(音近异写)
类义词:香附子(同为理气药)、木香(功效相近)
反义词:无直接反义,在药性层面可与寒性理气药如枳实形成对比
英语:Combined Spicebush Root(植物学名:Lindera aggregata)
日语:烏薬(うやく)
拉丁语:Radix Linderae(药用部位学名)
药物文化:在江南民间有“天台乌药甲天下”之说,宋代《开宝本草》将其列为上品,道家方术视其香气有辟秽之效。
学术价值:“旁其”的命名体现古人“因形得名”的植物分类思维,其药用历史为研究本草名物变迁提供重要案例。现代药理研究证实其含乌药醚内酯等活性成分,具抗炎、调节胃肠功能作用。
构词分析:“旁”取“四周、侧边”之意,“其”为语助词,合指植株根系横向生长的形态特征。亦有学者认为“其”通“基”,强调基部膨大的药用部位。
文字流变:在《本草纲目》版本中存在“旁其”与“螃蜞”混用现象,需结合上下文判别指植物或甲壳动物。
专业领域:现代《中国药典》以“乌药”为正名收录,“旁其”作为历史名称仅见于医史文献研究及古籍校注。
社会使用:浙江天台、金华等地民间仍保留“旁其”俗称,在地方性药材交易和传统方剂传承中偶见使用。
文化衍生:2011年“天台乌药生产技艺”入选国家级非物质文化遗产,其历史异名“旁其”作为文化记忆点被纳入保护范畴。