pùyì

铺绎


拼音pù yì
注音ㄆㄨˋ 一ˋ

繁体鋪繹

基础信息

拼音:pū yì

注音:ㄆㄨ ㄧˋ

释义:铺陈并演绎;展开论述并加以推演。多用于学术或文学语境,指对理论、故事或逻辑进行详细的展开和阐释。


引证典故

古籍用例:该词多见于近代以来的学术著作及文学评论中,传统古籍中较少作为固定成语出现,更多是“铺”与“绎”两个动词的连用。

语义溯源:“铺”意为铺开、陈列;“绎”意为理出头绪、连续不绝。二字结合,强调从静态的陈列到动态的逻辑推导过程。


词语用法

词性:动词。

搭配:常与“理论”“情节”“逻辑”“思想”等名词搭配。例如:“铺绎历史脉络”、“铺绎人物心理”。

语体色彩:书面语,色彩庄重,多用于正式文章、学术论文或深度评论。口语中极少使用,通常被“展开”、“推导”或“讲述”替代。


词语例句

1. 作者在这部专著中,细致地铺绎了先秦诸子思想的演变轨迹。

2. 小说的前半部分重在铺陈背景,后半部分则着力铺绎主角内心的挣扎与抉择。

3. 这场辩论赛的精彩之处,在于双方选手如何铺绎各自的逻辑链条,以驳倒对方。

4. 纪录片通过大量史料,铺绎了那个时代的社会风貌与政治生态。

5. 他在课堂上引导学生,不仅要理解公式,更要学会铺绎其背后的数学原理。


近义反义

近义词:铺陈、演绎、阐释、推演、展开、论述。

反义词:概括、简略、省略、归纳(侧重从具体到抽象,与铺绎的展开过程相对)。


外语翻译

英文:elaborate, expound, unfold, deduce, develop (an argument/story)。

翻译思路:根据语境选择。若侧重逻辑推导,用 deduce 或 reason out;若侧重文学或理论的详细展开,用 elaborate 或 expound;若指情节的发展,用 unfold。

法文:développer, exposer, déduire。

日文:展開する(てんかいする)、推論する(すいろんする)、詳述する(しょうじゅつする)。


文化学术

学术语境:在哲学、法学和历史学研究中,“铺绎”常用来描述从基本公理或事实出发,逐步推导出复杂结论的过程。它强调过程的连续性和逻辑的严密性,区别于简单的罗列。

文学批评:在叙事学分析中,该词用于描述作者如何安排情节线索,使故事在时间或逻辑上自然流动,避免突兀的转折。


字源解析

铺(鋪):形声字。从金,甫声。本义指床席,引申为铺开、陈列。在“铺绎”中取“展开、陈列”之意。

绎(繹):形声字。从糸,睪声。本义指理出头绪,引申为连续、解释、推演。《说文解字》:“绎,裂缯也。”后引申为理出头绪,如“络绎不绝”、“演绎”。


现当代应用

媒体评论:在深度新闻报道中,记者常用“铺绎”来形容对复杂事件背景、因果关系的详细梳理,以区别于简短的消息报道。

教育领域:教师常鼓励学生“铺绎”解题思路,即把每一步推导过程写清楚,而不仅仅是给出最终答案。这有助于培养逻辑思维能力。


分字解释


※ "铺绎"的意思解释、铺绎是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。