shuòhé

朔河


拼音shuò hé
注音ㄕㄨㄛˋ ㄏㄜˊ


基础信息

词性:名词

拼音:shuò hé

释义:指朔方之河,通常特指流经北方地区的河流,或在特定语境下指代朔方郡境内的水系。在古籍中,“朔”意为北方,“河”常专指黄河,但在复合词中可泛指河流。该词多见于地理志或历史文献,用以标记方位与水系的关系。


引证典故

文献出处:《汉书·地理志》中记载朔方郡辖境,虽未直接以“朔河”为固定专名,但“朔方”与“河套”区域的水系描述常关联此概念。唐代诗人王维《送元二使安西》虽无“朔河”二字,但其描绘的西北边塞意象中,河流往往象征荒凉与阻隔,如“渭城朝雨浥轻尘”所指的渭水,与朔方之河在文化心理上形成南北对照。

历史背景:汉代设朔方郡,治所在今内蒙古杭锦旗北。该区域位于黄河“几”字弯顶端,河水在此处流向发生显著变化。古人常以“朔”代指北方边地,以“河”代指黄河干流或支流。因此,“朔河”在军事地理语境中,常指代黄河上游流经朔方郡段的水域,是汉唐时期中原王朝防御匈奴、突厥的重要天然屏障。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,常与动词“渡”“守”“临”搭配。在文言文中,可省略“之”字,直接连接方位词与名词。

语境限制:该词具有强烈的时空指向性,主要适用于描述中国北方历史地理,尤其是汉唐时期的边塞题材。在现代汉语日常口语中极少使用,多见于文学创作、历史研究或地名考证。


词语例句

1. 将军驻守朔河,日夜警惕胡骑南下。

2. 朔河冰封千里,行旅断绝,唯有鹰隼盘旋于灰白天地之间。

3. 史书载,朔河改道,致使沿岸良田尽为沙砾。

4. 诗人立于朔河岸边,望见落日沉入苍茫戈壁。

5. 考古队在朔河故道遗址发掘出大量汉代陶片。


近义反义

近义词:北河、朔水、塞河

反义词:南河、江(特指长江流域水系时)、南流

辨析:“朔河”强调方位(北)与历史感,而“北河”更偏向现代地理描述。若指代具体河流,需结合上下文判断是否特指黄河某段。


外语翻译

英语:River of the North; Shuo River; Northern River

翻译思路:无固定国际通用译名。若指代黄河朔方段,可译为 Yellow River in Shuofang;若泛指北方河流,可用 Northern River。在文学翻译中,常保留拼音 Shuohe 并加注解释,以保留其文化特异性。

法语:Fleuve du Nord; Fleuve Shuo

日语:朔河(さくが);北の河


文化学术

地理意义:朔河概念反映了中国古代“以水定界”的地理认知。北方河流往往水量较小、季节性强,与南方丰沛水系形成对比。这种差异影响了北方农耕与游牧文明的互动模式。

文学意象:在边塞诗中,朔河常象征孤独、坚守与苍凉。它不是温柔的母亲河,而是严酷的生存背景。诗人借朔河表达戍边将士的思乡之情或对国事的忧虑。


字源解析

朔:从屰(逆)从屰,本义为北方。《说文解字》:“朔,北方之方也。”引申为初始、初一(朔日)。

河:从水可声,本义专指黄河。后泛指河流。《说文解字》:“河,水。出敦煌塞外昆仑山,发原注海。”

组合义:“朔河”即北方的河,或位于朔方的河。二字组合强化了方位感与历史厚重感。


现当代应用

地名考证:在内蒙古、宁夏等地的地方志中,仍可见“朔河”作为古河道或地名的残留。例如,某些村庄或遗址名称中保留该词,用于追溯历史水系变迁。

文学创作:当代历史小说或诗歌中,作者常使用“朔河”营造苍凉、古朴的氛围,区别于现代地理术语的精确性,追求一种模糊而深远的意境。


分字解释


※ "朔河"的意思解释、朔河是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。