qīnhé

亲和


拼音qīn hé
注音ㄑ一ㄣ ㄏㄜˊ

繁体親和

基础信息

词性与释义:“亲和”是一个形容词,主要含义包括:(1)亲近和睦,形容关系融洽、情感融洽;(2)化学中指两种或多种物质混合后不发生化学反应,保持原有性质,如“亲和的水溶液”。在人际交往中常用于描述人与人之间友好、亲切的关系状态。


引证典故

古典文献引用:《礼记·乐记》中有言:“乐者,天地之和也;礼者,天地之序也。”虽未直接出现“亲和”一词,但其中强调的“和”与“序”体现了和谐人际关系的核心理念,可视为“亲和”思想的文化源头之一。《汉书·艺文志》亦载:“儒家者流,盖出于司徒之官,助人君顺阴阳明教化者也。”儒家常倡导“仁爱”“和睦”,为“亲和”观念提供了伦理基础。

历史用例:明代李贽《又与焦弱侯书》云:“朋友之交,贵在亲和。”此处“亲和”指友情深厚、彼此亲近融洽,是早期书面语中对人际关系亲密的表达方式之一。


词语用法

语法功能:“亲和”作定语、谓语或状语,多修饰名词(如“亲和的态度”“语言具有亲和感”)或动词短语(如“以亲和的方式沟通”)。在现代汉语中,常与“感”“力”“能力”等抽象名词搭配,构成复合词,如“亲和力”“亲和感”。

例1:这位老师总是面带微笑,说话温和,深受学生喜爱,具有极强的亲和感。

例2:社区组织通过定期举办邻里活动,增进了居民之间的亲和关系。

例3:这款儿童玩具设计得特别亲和,材质柔软,颜色温馨,孩子很容易产生好感。

例4:在跨文化交际中,保持开放心态有助于建立更深的亲和连接。

例5:科学家发现,某些分子结构之间存在天然亲和性,不易发生反应。


近义反义

近义词:和睦、亲切、友善、融洽、亲密、和善、随和

反义词:冷漠、疏远、敌对、隔阂、生硬、排斥、冷淡


外语翻译

英语对应词汇:friendly, approachable, amiable, congenial, affable(侧重性格亲和);incompatible(化学中对应“非亲和”,即不相容)

日语对应词汇:親しみやすい(にぶしやすい,nibushiyasu i)、親和性(きんわせい,kinwasei)——后者专指化学中的“亲和性”

法语对应词汇:affable, aimable, compatissant(强调令人喜爱)


文化学术

心理学视角:在社会心理学中,“亲和力”(affinity)被定义为个体吸引他人并建立积极情感联结的能力,常与外向性、共情能力相关。高亲和力者往往被视为更具领导力和社会适应性。

社会学意义:“亲和”反映了中国传统文化中“和合”思想的现代转化,强调社会和谐、人际协调,是构建和谐社会的重要价值取向。

语言学分析:“亲和”由“亲”与“和”两个单音节语素构成,“亲”本义为“亲密”,“和”意为“调和、协调”,二者结合强化了“既亲且和”的语义内涵,形成双声叠韵式的语义叠加效果。


字源解析

“亲”字演变:“亲”甲骨文象二人相抱之形,本义为“亲近”,后引申为“亲属”“亲自”。小篆定型为“亲”,上为“亲”,下为“木”(表祭祀所用),体现古代宗法制度下的血缘认同。

“和”字演变:“和”初文见于金文,原为“口+禾”,表示声音谐调如谷物成熟之音,后引申为“和谐”“和平”。“亲和”合起来即“既亲近又和谐”,构成一个完整的人际互动理想状态。


现当代应用

教育领域:教师培训中强调“亲和教学法”,主张通过平等对话、鼓励式反馈营造安全的学习氛围,提升学生的学习动机。

商业传播:品牌营销常用“亲和形象”策略,如拟人化吉祥物、温暖色调视觉设计,以拉近与消费者的心理距离。

分字解释


※ "亲和"的意思解释、亲和是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。