ròuzhī

肉汁


拼音ròu zhī
注音ㄖㄡˋ ㄓ


基础信息

词语定义:肉汁是指从肉类(尤其是烹饪过程中)自然析出或熬煮后形成的浓稠液体,富含蛋白质、脂肪、氨基酸和风味物质,常见于炖菜、酱汁或作为配餐调味品。


引证典故

古籍出处:“肉汁”一词虽未在先秦经典中频繁出现,但在《齐民要术》(北魏·贾思勰)中有类似记载,如“煮肉取汁,以和羹臛”,说明古代已有提取和利用肉汁的传统。明清小说中亦有提及,如《金瓶梅》中描述“肉汁浇饭”,反映其作为日常饮食的一部分。


词语用法

词性:名词

语法功能:多作宾语或定语,可受数量词修饰,也可用于被动结构。

搭配特点:常与“淋”“拌”“蘸”“喝”等动词搭配;可作“原汁”“浓汁”等复合词的中心语。


词语例句

1. 他端上热腾腾的牛肉面,上面淋着红亮的肉汁。

2. 这道红烧肉的肉汁特别鲜美,用来拌饭最好。

3. 老人喜欢将肉汁浇在白米饭上,简单却满足。

4. 餐厅招牌菜是慢炖牛腩,配以浓郁的黑胡椒肉汁。

5. 她不小心把肉汁溅到了新衣服上,赶紧用纸巾擦拭。


近义反义

近义词:肉汤、高汤、卤汁、酱汁、炖汁

反义词:清汤、白水、油渣(指无汁状态)


外语翻译

英语:meat juice / gravy / meat broth

法语:sauce de viande

日语:肉のジュース(niku no jūsu)或 肉汁(niku shō)

韩语:고기 국물(gogi gungmul)


文化学术

饮食文化意义:在中国饮食文化中,肉汁不仅是营养载体,更是风味浓缩的象征。古人讲究“原汁原味”,强调通过慢火炖煮使肉质软化、肉汁丰盈。现代营养学研究指出,动物性肉汁含有肌肽、胶原蛋白等成分,具有滋补作用。

学术研究:在食品科学领域,肉汁常被用于分析美拉德反应产物,这些物质是食物香气的主要来源。同时,传统烹饪技法如“收汁”“勾芡”均依赖对肉汁的控制与运用。


字源解析

字形演变:“肉”为象形字,甲骨文像一块肉块,本义即“肉体”。而“汁”是会意兼形声字,从水从十,表示液体流动之意。《说文解字》:“汁,液也。”二字组合“肉汁”指从肉中析出的液体,属偏正式合成词。


现当代应用

餐饮业:广泛用于中式快餐、西餐厅及家常菜中,如盖浇饭、汉堡肉饼配汁等。

家庭烹饪:成为家常便饭的重要组成部分,尤其在北方地区,常将剩余肉汁加热后佐粥或拌面。

健康趋势:近年来,因高脂担忧,部分厨师开始研发低脂肉汁或植物基替代产品,以满足现代饮食需求。


分字解释


※ "肉汁"的意思解释、肉汁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。