báiròu

白肉


拼音bái ròu
注音ㄅㄞˊ ㄖㄡˋ

词性名词

基础信息

释义:白肉在不同语境中有多重含义。在现代饮食科学中,通常指烹饪前呈现浅色的肉类,如禽类和鱼类;在传统中国饮食文化中,特指清水煮熟后不加调料的猪肉切片;在更广泛的语境中,也泛指脂肪含量较低的浅色肉类。

词性:名词

拼音:bái ròu


引证典故

古代饮食记载:清代袁枚《随园食单》记载“白肉”为祭祀所用之肉,煮熟切片后不加调料,佐以酱油等蘸食,体现了古代祭祀与饮食的关联。

民俗传统:满族传统菜肴“蒜泥白肉”源自清代宫廷祭祀后的分食习俗,后演变为北方经典冷盘,可见其由祭祀文化向日常饮食的转化过程。


词语用法

现代营养学分类:作为营养学概念时多与“红肉”对举,用于区分肉类营养成分,此时为不可数名词。

传统菜肴特指:特指白切猪肉时多为可数名词,可受数量词修饰。

语体特征:在餐饮行业和日常口语中常用,医学语境下使用更严谨的科学定义。


词语例句

1. 营养师建议日常饮食应增加白肉摄入,如鸡肉和鱼肉。

2. 这家老字号的蒜泥白肉片薄如纸,肥而不腻。

3. 根据世卫组织标准,烹饪前呈白色的肉类通常归类为白肉。

4. 满汉全席中的白肉切片需配特制酱料方可显其真味。

5. 相较于红肉,白肉的肌红蛋白含量较低,故色泽较浅。


近义反义

近义词:浅色肉、禽鱼肉(营养学语境);白切肉、白煮肉(烹饪特指)

反义词:红肉、深色肉;加工肉制品


外语翻译

英语:white meat(现代营养学概念);plain boiled pork(传统菜肴特指)

日语:白身肉(しろみにく)

法语:viande blanche

德语:weißes Fleisch


文化学术

饮食文化:在东北地区,白肉血肠是满族萨满祭祀文化的活态传承,体现了游牧民族的饮食智慧。

营养学研究:哈佛大学公共卫生学院研究表明白肉与心血管疾病风险关联度显著低于红肉,《中国居民膳食指南》明确建议优先选择白肉。

烹饪工艺:传统白肉制作需经“紧肉”(沸水速烫)、文火慢煮、冰镇定形三道工序,方能达到肉嫩皮脆的效果。


字源解析

构词法:偏正结构复合词,“白”为颜色形容词作定语修饰核心词“肉”。

语义演变:本义指未调味的白色肉类(《周礼·天官》已有记载),后派生出营养学分类义,20世纪后期随西方营养学传入而产生新义项。


现当代应用

健康饮食推广:在全民健康背景下成为膳食指导高频词,常见于医院营养科食谱和健身餐配比方案。

食品工业:催生“植物基白肉”等新概念产品,2021年中国植物肉市场规模中白肉替代品占比达37%。

跨文化交际:在国际菜单翻译中需注意文化差异,如西方语境中火鸡肉常归为白肉,而中国传统分类更重视觉判断。


分字解释


※ "白肉"的意思解释、白肉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。