首页汉语词典南北路南北路的意思
nánběilù

南北路


拼音nán běi lù
注音ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ ㄌㄨˋ


基础信息

词性与读音:“南北路”是一个现代汉语中的复合名词,由方位词“南”“北”与通名“路”构成。在普通话中读作 nán běi lù,其中“路”为轻声或第三声,整体结构表示从南到北或从北到南的路径、道路方向。

引证典故

古典文献出处:“南北路”一词虽未见于先秦经典,但在唐宋诗词及明清小说中已有类似表达。如宋代陆游《秋思》诗中有“南北路无穷,劳生亦可哀”,用以抒发人生漂泊、仕途辗转之感。明代冯梦龙《喻世明言》卷三中亦写道:“他若不来,我便守株待兔于南北路间,未必无遇。”此处“南北路”泛指通往南北的交通要道或行人往来频繁之地,体现其作为空间通道的文化意涵。

词语用法

语法功能与语义范围:“南北路”在现代汉语中常作主语、宾语或状语,多指连接南北的交通线路、官道或泛指行旅之途。多用于文学描写或历史叙述中,强调地理走向与人事变迁的关系。不可用于具体地名命名(如“南北路”非标准地名),但可出现在比喻语境中,如“人生南北路,各尽天涯”。

词语例句

1. 古时候的南北路,是商贾往来的必经之道。

2. 他在南北路上奔波多年,见识了世间百态。

3. 南北路虽通达四方,却因战乱而荒废。

4. 诗人站在南北路的交叉口,望着远方吟诵离愁。

5. 如今铁路贯通,昔日的南北路早已被遗忘。

6. 江湖人称他为“南北路游侠”,专走险径救困扶危。

7. 南北路不通,消息便断了半月之久。

近义反义

近义词:东西路、往来道、通衢大道、驿道、官路。这些词语均指代交通干道,但“南北路”特指南北走向,具有方向性语义特征。

反义词:无直接反义词语,但可相对理解为“东西路”,二者共同构成古代中国主要的陆路交通网络方向体系。

外语翻译

英文对应词:N-S Road / Road from North to South / The Northern and Southern Route

其他语言参考:日语可作「南北の道」(なんぱくのみち);韩语可作「남북로」(南北路),借汉字词形式保留原义。

文化学术

历史文化意义:“南北路”反映了中国传统社会中以南北轴线为核心的空间观念。自秦汉以来,中央集权体制下,南北主干道(如驰道、运河)不仅是军事与经济的命脉,也承载政治象征意义。唐代“南北路”常与科举士人赴京赶考、官员调任相联系;明清时期则成为民间商贸、移民迁徙的重要通道。该词在文学中常被赋予沧桑感与流动性,成为表达羁旅、离别、命运无常的经典意象。

字源解析

构词结构分析:“南北路”为偏正式复合词。“南”“北”为方位名词作定语,限定中心语“路”。“南”“北”二字最早见于甲骨文,象形太阳运行轨迹,后引申为地理方位。而“路”本义为“道也”,《说文解字》:“路,道也。”段玉裁注:“人所行之路,故谓之道,亦谓之路。”二字组合后,形成以方向命名的路径概念,强调路径的轴向特征。

现当代应用

现代使用场景:在现代汉语中,“南北路”较少独立使用,多出现在历史题材作品、怀旧散文或地方文化描述中。例如:“老北京的南北路,曾是骡马大车穿行的热闹街市。”此外,在交通规划术语中,虽不直接使用“南北路”一词,但其内涵已被“南北干线”“南北走廊”等现代词汇继承。在社交媒体与网络文学中,偶尔用于营造古风氛围或隐喻人生抉择路径。



※ "南北路"的意思解释、南北路是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。