chándù

谗妒


拼音chán dù
注音ㄔㄢˊ ㄉㄨˋ

繁体讒妒

基础信息

拼音:chán dù

词性:动词

基本释义:因嫉妒而说人坏话,诽谤陷害。


引证解释

古代文献: ①《楚辞·九章·惜往日》:“妒佳冶之芬芳兮,嫫母姣而自好;虽有西施之美容兮,谗妒入以自代。” 王逸注:“谗妒之人,欲代君位。” ②《史记·屈原贾生列传》:“屈平既嫉之,虽放流,眷顾楚国,系心怀王……因谗之曰:‘秦甚憎齐,齐与楚从亲,楚诚能绝齐,秦愿献商於之地六百里。’” 展现因嫉妒而进谗言的行为。 ③唐·李白《玉壶吟》:“君王虽爱蛾眉好,无奈宫中妒杀人。” 以“蛾眉”喻才德之士,揭露谗妒之害。


国语辞典

释义:因嫉妒而进谗言诽谤他人。

用法说明:多用于描述因嫉妒而恶意中伤的行为,常见于古典文献和正式语境。


词语用法

语法功能:可作谓语、定语,如“谗妒贤能”“谗妒之心”。

语体色彩:书面语,含强烈贬义。

搭配对象:多与“贤能”“忠良”“才士”等搭配,指向有德才者。


词语例句

1. 他因才华过人而遭同僚谗妒,终被贬黜。

2. 后宫争宠,谗妒之风盛行,无数佳人含冤而逝。

3. 面对谗妒之言,他始终保持沉默,以德报怨。

4. 历史上许多忠臣良将因小人谗妒而蒙受不白之冤。

5. 企业竞争中应避免谗妒同行,而应专注自身提升。


近义词反义词

近义词:嫉妒、诽谤、中伤、诬陷、忌刻

反义词:赞赏、推崇、敬重、爱才、举贤


外语翻译

英语:slander out of jealousy; calumniate enviously

日语:妬んで讒言する (netande zangen suru)

法语:calomnier par jalousie


学术扩展

心理机制:谗妒源于社会比较中的挫败感,通过贬低他人维持心理平衡,常见于权力不对等关系。

历史学研究:在中国古代官僚体系中,谗妒是政治斗争的重要手段,常与“党争”“倾轧”现象交织。


字形结构

谗:形声字,从言毚声,本义为说坏话陷害他人。

妒:形声字,从女户声,本义为妇女相忌,引申为凡忌恨之称。


音韵演变

中古音:谗(崇母咸韵平声)、妒(端母遇韵去声)

近代音:北京话音系中保持chán dù读音,声调为阳平+去声。


文化内涵

儒家视角:谗妒违背“仁恕”之道,被视作小人行径,《论语》强调“君子成人之美,不成人之恶”。

与“嫉妒”区别:谗妒强调外在的诽谤行为,而嫉妒侧重内心情绪;谗妒必含嫉妒,但嫉妒未必表现为谗言。

与“诽谤”区别:诽谤可出于各种动机,谗妒特指因嫉妒而诽谤,动机更具特异性。


网络用法

使用场景:多见于历史题材讨论、职场文化批评,如“职场谗妒文化”“抵制网络谗妒”。

语义流变:当代使用时偶带戏谑色彩,如“他这是赤果果的谗妒”,但核心贬义不变。


教学应用

汉字教学:通过“谗”的言字旁强调言语伤害,“妒”的女字旁揭示其与传统社会性别观念的关联。

文化教学:结合《离骚》《史记》案例,讲解中国古代知识分子的生存困境。


相关典故

屈原遭谗:战国时期屈原因上官大夫“心害其能”而遭谗妒,被流放江南,创作《离骚》抒发愤懑。

李白被谤:唐代李白因“力士脱靴”遭高力士谗妒,玄宗疏远之,印证其“谗惑英主心,恩疏佞臣计”的诗句。


现代应用

职场心理:现代企业管理中,谗妒现象常表现为“办公室政治”,需通过制度建设抑制恶性竞争。

文艺批评:在评价艺术家成就时,常警示“勿以谗妒之心贬损他人创作”,维护健康的批评生态。


分字解释


※ "谗妒"的意思解释、谗妒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。