tánhuā

昙花


拼音tán huā
注音ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚ

繁体曇花

基础信息

植物学定义:昙花(学名:Epiphyllum oxypetalum),又称“月下美人”,是仙人掌科昙花属的一种附生肉质植物。其花朵通常在夜间开放,花期极短,仅持续数小时至一天,因此得名“昙花一现”。

形态特征:茎呈扁平状,为绿色叶状体,边缘具波状锯齿;花朵大而洁白,直径可达20–30厘米,具有浓郁的芳香,常在傍晚至凌晨绽放,清晨闭合或凋谢。

生长环境:原产于墨西哥至哥伦比亚的热带及亚热带地区,喜温暖、湿润、半阴环境,多附生于树干或岩石上生长。


引证典故

《法华经》典故:佛教经典《妙法莲华经·方便品》中有云:“如是之人,难可教化,若见我身者,发菩提心。如优昙钵华,时一现耳。”优昙钵华即指昙花,意为难得一见之圣物,比喻稀有珍贵之事或人物出现之短暂。

宋代文人记载:南宋周密《齐东野语》载:“昙花出闽中,岁不常有,遇则人以为祥瑞。”说明古人视昙花开花为吉兆,极为珍重。


词语用法

比喻义用法:“昙花”在现代汉语中常作为比喻词,形容事物出现时间短促、美好但转瞬即逝的现象,多用于文艺作品、新闻报道或日常口语中。

语法功能:可作主语、宾语或定语,如“他的成功如昙花一现”“昙花般的爱情”“昙花现象引发关注”。


词语例句

文学描写:“她的笑容如昙花绽放,照亮了整个房间,却在晨光初现时悄然消逝。”

新闻评论:“这款网红产品的火爆销售不过是昙花一现,缺乏核心竞争力难以持久。”

个人感慨:“那段青春恋情如同昙花之夜,绚烂却注定短暂。”

学术语境:“某些社会思潮的传播呈现典型的昙花特征,迅速兴起又快速消退。”

日常对话:“别担心,这次机会虽然难得,但也只是昙花一现,下次还有可能。”


近义反义

近义词:电光石火、过眼云烟、朝露、浮光掠影、瞬息万变

反义词:天长地久、万古长青、源远流长、经久不息、历久弥新


外语翻译

英文对应词:Temple flower / Epiphyllum / Night-blooming cereus(注:后者常泛指夜开仙人掌类花卉,非特指)

日文译法:昙々花(とうとうか)或「優曇華」

韩文译法:망향화(梦香花)或 템플 플라워


文化学术

东方哲学意涵:在道家与佛家思想中,昙花象征无常与顿悟。因其短暂而极致之美,常被用来阐释“刹那即永恒”的哲思,强调珍惜当下、超脱执念。

民俗象征:在中国南方部分地区,人们相信家中昙花开花预示吉祥或贵人将至,故将其视为瑞兆植物加以养护。

现代生态价值:作为CAM植物(景天酸代谢植物),昙花在夜间吸收二氧化碳,有助于改善室内空气微循环,具有一定园艺与科研价值。


字源解析

“昙”字溯源:“昙”本义为多云貌,引申为稀少、罕见。《说文解字》无此字,疑为后起形声字,从云,旦声。在佛经音译中借用表示稀有之意。

文学创作高频意象:广泛用于诗歌、散文、小说标题,如席慕蓉《昙花》、余光中诗《昙花》。

商业命名隐喻:品牌或产品常以“昙花”为名,暗示稀缺性或短暂流行性,如“昙花餐厅”“昙花计划”等。

社交媒体话题标签:#昙花一现# 成为网络热词,用于讨论短期热点事件或现象。

教育修辞教学:语文教材常选用“昙花一现”讲解比喻修辞手法,帮助学生理解形象化表达。


分字解释


※ "昙花"的意思解释、昙花是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。