词语:朱毂
拼音:zhū gū
词性:名词
释义:古代车驾的一种称谓,特指用朱漆装饰的车毂(车轮中心的圆木),多见于古代贵族或官员所乘之车。
《后汉书·舆服志上》:“朱轓皂盖,骈田逼侧。”李贤注引《续汉书》云:“诸侯王、公卿、列侯皆乘朱轓车。”此处“朱轓”即指朱色车帷,与“朱毂”同属车饰范畴,体现等级制度。
《晋书·礼志中》:“皇太子乘云母车,朱轓青盖。”虽未直言“朱毂”,然以“朱轓”代指高级车驾,可推知“朱毂”亦为尊贵车具之象征。
唐代张说《奉和圣制送张说巡边应制》诗:“朱轓映皂盖,玉辔丽金羁。”诗中“朱轓”常与“朱毂”互文见义,共同构成华美车驾意象。
用法特点:“朱毂”为文言色彩浓厚的书面语,多用于描述古代礼仪、官职出行或文学作品中的车马描写,现代汉语中已基本不用,仅见于古籍整理或古典文学研究语境。
语法功能:通常作主语、定语或宾语,如“乘朱毂而行”“朱毂华盖”等结构,强调车辆之华美与身份之尊贵。
1. 《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏略》:“太祖常乘朱轓车,出入禁闼。”此处“朱轓”实含“朱毂”之意,指曹操所乘车驾之显赫。
2. 南朝宋颜延之《三月三日曲水诗序》:“朱轓入觐,紫鞚巡行。”虽未直言“朱毂”,但“朱轓”常与“朱毂”并用,泛指高官车驾。
3. 唐代王维《送邢桂州》诗:“朱轓映绛帐,青琐照雕鞍。”此句以“朱轓”代指邢桂州之官车,暗含“朱毂”之意。
4. 清代赵翼《廿二史札记》卷十六:“汉制,列侯乘朱轓车,其毂亦朱。”明确指出“朱毂”为列侯所用之车饰。
5. 现代学者在解读《周礼·春官·巾车》时指出:“天子之五路,玉路建太常,象路建大纛……皆有朱毂以彰威仪。”此例说明“朱毂”在礼制中的象征意义。
近义词:朱轓、朱轩、朱轮、华毂、玉辇、金舆——均指装饰华美之车驾,尤以“朱轓”最为常见,常与“朱毂”混用。
反义词:素轸、敝车、徒行、布衣——分别指朴素无饰之车或步行,与“朱毂”所代表的贵族奢华形成鲜明对比。
英文:vermilion hub (of a chariot)
日文:朱の車輪(しゅのしゃりん)
韩文:붉은 휠 중심부(红色车轮中心)
法文:goupille rouge d'une charrette(车轴红色销钉)
文化内涵:“朱毂”作为古代车饰之一,承载着严格的等级制度与礼制规范。《礼记》《周礼》及历代正史《舆服志》均有详细记载,是区分士庶、贵贱的重要标志。朱色在中国传统文化中象征吉祥、权威与尊贵,故用于车毂不仅美观,更具政治象征意义。
学术研究价值:在考古学与历史文献学中,“朱毂”常被用作复原汉代至魏晋时期车制的重要依据。如洛阳汉墓壁画中描绘的车马图像,其轮毂涂朱,印证了文献记载。此外,诗词中频繁出现的“朱轓”“朱毂”意象,也反映了古代文人对于官僚身份与仕途理想的审美投射。
字形演变:“朱”为象形字,甲骨文作“⺝”,象树木生出的赤心木,本义为木材,后引申为红色。“毂”为形声字,从车殳声,本义为车轮中心穿轴的圆木,即“车轂”。二字合用,“朱毂”即以朱漆涂饰的车轮中心部件。
构词理据:“朱”表颜色,“毂”表构件,合指经过彩绘加工的车轮核心部分。因车轮转动时毂先出露,故“朱毂”成为华美车驾的代称,具有借代修辞特征。
古籍研究:在现代学术论文、古籍校注及辞书中(如《汉语大字典》《中华经典诗文赏析》),“朱毂”仍被收录并解释,用于准确还原历史语境。
文化创意:在影视、游戏等媒介中,为再现古代场景,常以“朱毂”为灵感设计道具,如《汉武大帝》剧中帝王车驾的轮毂常饰以朱红,虽未必严格考据,但体现了文化符号的现代转译。
教育领域:在中学语文教材的古诗文注释及大学古代汉语课程中,“朱毂”作为典型文言词汇被重点讲解,帮助学生理解古代车制与礼制文化。