dàiqián

贷钱


拼音dài qián
注音ㄉㄞˋ ㄑ一ㄢˊ

繁体貸錢

基础信息

词义定义:“贷钱”是一个动宾结构的复合词,意为通过借贷方式获取资金,即向他人或机构借用金钱,并承诺在一定期限内偿还本金及利息。该词在现代汉语中常用于描述个人、企业或组织因资金周转需要而进行的融资行为。


引证典故

历史文献例证:在古代汉语中,“贷”与“钱”常连用,见于《周礼》《管子》等典籍。《管子·轻重甲》有云:“民之通施贷钱者寡,故钱重而万物轻。”此处“贷钱”指民间借贷活动,反映了先秦时期货币流通与经济调控的实际情况。宋代以后,随着商品经济的发展,“贷钱”逐渐成为常见经济术语,如《宋史·食货志》记载官府放贷以济贫民的制度。


词语用法

语法功能:“贷钱”为动词性短语,在句中多作谓语或宾语,如“他决定贷钱买房”“这笔贷款用于企业贷钱扩张”。其搭配对象通常为金融机构(如银行)、亲友或民间借贷平台。在现代语境中,常与“申请”“办理”“偿还”等动词共现,构成完整金融流程表达。


词语例句

1. 由于创业资金不足,他不得不向亲戚贷钱渡过难关。
2. 银行规定贷款人需具备良好的信用记录才能成功贷钱。
3. 疫情期间许多小微企业依赖政府补贴和银行贷款来贷钱维持运营。
4. 他误信网络诈骗分子,将个人信息提供给对方后竟被诱导贷钱。
5. 为避免债务压力,她选择先储蓄再购房,而非直接贷钱支付房款。


近义反义

近义词:借钱、借款、申领贷款、筹款
反义词:还钱、还款、赠予、捐赠


外语翻译

英文对应词:borrow money / take a loan / obtain financing
日文汉字表记:貸す(かす)+ 金(かね)→ 貸金
韩文对应表达:돈을 빌리다 (deoneul bireuda)


文化学术

社会经济背景:在中国传统文化中,“借债”曾带有负面色彩,认为欠人情债或金钱债会影响社会关系和谐;但自市场经济体制建立以来,“贷钱”作为合法融资手段已被广泛接受,成为现代金融体系的重要组成部分。学术界亦将其纳入微观经济学与金融学研究范畴,探讨利率、信用风险与资源配置效率等问题。


字源解析

“贷”字释义:“贷”本义为宽恕、施舍,《说文解字》释为“施也”,引申为借贷。《广雅》曰:“贷,借也。”字形从“代”声,表示以未来劳动成果抵偿当前所需之意。
“钱”字释义:“钱”原指农具“銭”(通“铲”),后因金属铸币形似农具而演变为货币代称,专指流通中的货币单位。二字组合后,“贷钱”明确指向以货币为媒介的信用交易行为。


现当代应用

现实场景:在当代中国社会,“贷钱”广泛应用于个人消费(如购车、装修)、企业经营(设备采购、流动资金补充)以及教育投资等领域。互联网借贷平台兴起后,“线上贷钱”成为高频词汇,但也伴随高利率、过度负债等社会问题,引发政策监管与公众讨论。此外,“普惠金融”政策推动下,正规渠道的“低息贷钱”服务正逐步覆盖低收入群体,体现现代经济与民生保障的结合。


分字解释


※ "贷钱"的意思解释、贷钱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语