bàojiàn

暴见


拼音bào jiàn
注音ㄅㄠˋ ㄐ一ㄢˋ

繁体暴見

基础信息

词性:动词/副词(罕见用法)“暴见”在现代汉语中并非标准词汇,但在古典文献或特定语境下可出现。该词由“暴”与“见”构成,“暴”意为显露、暴露;“见”为动词后缀或助词,表示被动或显现。整体可理解为“突然显现”“公然暴露”等义。


引证典故

《史记·项羽本纪》中的变体表达虽无直接“暴见”一词,但《史记》有“暴于天下”之语,如“暴师于外十余年”(军队长期暴露在外),其中“暴”即“暴露”义。后世注疏中偶见“暴见”连用,如清代王先谦《汉书补注》引前人校勘时提及“暴见其奸”,意指公然揭露罪行。

宋代笔记小说中的用例《容斋随笔·五笔》载:“小人暴见于朝,众共疾之。”此处“暴见”指小人公开显露其丑恶面目,引发公愤。此为较早书面用例之一。


词语用法

语义特征:多用于书面语,带贬义色彩“暴见”强调行为或状态的主动暴露,常含负面评价,如阴谋败露、丑行昭彰等。多用于描述政治斗争、道德谴责或事件曝光场景。

语法结构:动宾结构为主如“暴见其罪”“暴见私情”,其中“见”后接宾语,构成“暴+见+宾语”结构,完整表达“使……暴露”。


词语例句

1. 贪官污吏终有一日会暴见于天下,难逃法网。

2. 他平日伪善,一旦暴见真相,便众叛亲离。

3. 阴谋若持续隐瞒,终将暴见于舆论之前。

4. 史书载:“佞臣暴见于廷,群臣莫敢言。”(《明史辑略》)

5. 现代媒体使许多隐秘事件得以暴见公众视野。


近义反义

近义词:昭然若揭、原形毕露、暴露无遗均强调事物完全显现,但“暴见”更侧重“主动暴露”的过程,而非结果状态。

反义词:隐而不发、秘而不宣、韬光养晦前者强调隐藏,后者强调收敛,与“暴见”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:to be exposed openly / to reveal oneself blatantly在学术翻译中,“暴见”可译为“public exposure”或“unmasking”。例如:“其罪行终暴见于世”可译为“His crimes were eventually exposed to the public.”


文化学术

儒家伦理中的“暴见”观在儒家思想中,君子应“慎独”,避免“暴见其短”。若德行不修而“暴见”,则被视为失德。《礼记·中庸》有“莫见乎隐,莫显乎微”,强调隐蔽处更显操守,间接反对轻易“暴见”瑕疵。

现代法学语境下的延伸当代司法实践中,“证据暴见”成为术语,指关键证据通过合法程序被法庭公开呈现,推动案件公正审理。此用法承袭古义,但赋予制度性内涵。


字源解析

“暴”字本义为“晒粮”,引申为“显露”《说文解字》:“暴,晞也。从日从出从廾从米。”原指曝晒谷物,后假借为“暴露”义,如《左传》“暴骨原野”。

“见”作为动词后缀的历史演变先秦时期“见”可作及物动词表“显现”,如“风吹草低见牛羊”。至汉代后逐渐虚化为助词,但在复合词如“暴见”中仍保留实义,构成“暴+见”双动词结构,强化动作性。


现当代应用

新闻报道中的使用实例2023年某反腐报道标题:“受贿细节暴见于庭审录像”,此处“暴见”准确传达“通过公开渠道显现”之意,符合现代媒体语言习惯。

网络用语中的戏仿用法社交媒体上偶见“我的黑历史要暴见了”,属口语化挪用,虽非规范用法,但反映“暴见”在现代语境中已部分融入日常表达,尤其用于自嘲或幽默场景。



※ "暴见"的意思解释、暴见是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。