qìtūn

气吞


拼音qì tūn
注音ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ

繁体氣吞

基础信息

词性:动词性短语,常作谓语或定语

拼音:qì tūn

释义:形容气势极其宏大,能吞没一切。多用于描述人的志向、胆略或作品的气魄。


引证典故

出处:《史记·项羽本纪》:“力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。”其中“气盖世”即含“气吞”之意,后世演化出“气吞山河”等表达。

相关文献:唐代李白《江上吟》:“兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”虽未直用“气吞”,但其雄浑气象为“气吞”类表达之先声。

成语化过程:“气吞”在宋代以后逐渐与“山河”“宇宙”“万象”等词组合,形成固定成语如“气吞山河”“气吞斗牛”。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语。常见搭配为“气吞+名词”(如“气吞山河”),也可独立使用于感叹句或描写句中。

感情色彩:褒义,用于赞美人的抱负、才情或艺术作品的磅礴气势。

使用语境:多用于文学、历史叙述及现代演讲、评论中,强调宏大格局与无畏精神。


词语例句

1. 这位将军一生征战,气吞万里如虎。

2. 他的诗词豪放不羁,气吞宇宙,令人叹服。

3. 面对强敌,他依然气吞山河,毫无畏惧。

4. 小说开篇即以雷霆万钧之势,展现出作者气吞八荒的笔触。

5. 青年一代当有气吞云梦之志,方能担当时代重任。


近义反义

近义词:气壮山河、气贯长虹、气冲霄汉、叱咤风云

反义词:气短情虚、萎靡不振、畏首畏尾

辨析说明:“气吞”强调“吞没”的动作感,更具侵略性与空间感;而“气壮山河”侧重气势使山河增色,情感更显庄严。


外语翻译

英文:courageous and majestic; to engulf with spirit (literal: qi-tun)

日文:気魄が天地を飲み込む(きはでんていをのみこむ)

法文:esprit qui englobe le monde; puissant et écrasant

德文:atmosphärisch überwältigend; mit gewaltiger Stimmung

注:“气吞”作为汉语特有文化概念,直译为“qi-tun”常用于学术语境,文学翻译则多采用意译以传达其精神内涵。


文化学术

在中国古典美学中:“气”是核心范畴之一,《文心雕龙》提出“文以气为主”,“气吞”体现个体精神力量对客观世界的统摄想象。

哲学渊源:源于道家“气”论与儒家“浩然之气”的结合,既具自然宇宙的恢弘,又含道德人格的刚毅。

文学批评应用:现代学者常用“气吞”分析李白、辛弃疾等诗人作品中雄奇奔放的风格特质。


字源解析

“气”字:甲骨文象云气上升之形,本义为云气、蒸气,引申为生命活力、精神状态。《说文解字》:“气,馈客刍一束也。从米从气,气所以饰米。”后假借表空气、气息。

“吞”字:会意字,从口、天声。本义为咽下食物,《说文》:“吞,咽也。”字形凸显大口吞咽之态,强化了“容纳”“覆盖”的意象。

组合意义:“气吞”二字连用,构成动态隐喻——将无形之气化为可吞噬万物的实体,体现华夏文化中“以气御物”的宇宙观。


现当代应用

政治演讲:“我们要有气吞寰宇的改革决心,推动民族复兴。”(2023年某领导人讲话摘要)

影视评论:“《流浪地球》系列电影以气吞银河的想象力,重塑了中国科幻的美学高度。”

教育领域:语文教材中常以“气吞山河”引导学生赏析古典诗词中的崇高美感。

广告文案:“XX汽车,气吞千里的驾驶体验,征服每一段征程。”(某车企宣传语)

网络用语:在社交媒体中,“这波操作太气吞了!”用以夸张赞美某人表现极具压倒性优势。


分字解释


※ "气吞"的意思解释、气吞是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词