词性:动词
拼音:quàn dū
释义:劝导督促,即通过言语或行动鼓励并推动某人完成某项任务或履行某种责任。多用于上级对下级、长辈对晚辈或组织对个人的行为引导与激励。
出处:《三国志·蜀书·诸葛亮传》载:“先主病笃,托孤于丞相亮……亮涕泣受命,遂总内外之任,劝督农桑,修明法度。”此处“劝督”指诸葛亮在刘备去世后,积极劝勉民众从事农业生产,并监督执行以恢复国力。
古籍用例:唐代柳宗元《封建论》有云:“天子劝督诸侯,使各安其土。”说明古代中央政权通过劝诫与督促的方式管理地方诸侯。
语法功能:作谓语、宾语或定语;常带宾语,如“劝督百姓”“劝督将士”。
语体色彩:书面语色彩较强,多用于历史文献、政令文书或正式场合的表述。
搭配习惯:常与“农桑”“战守”“勤政”等词搭配,形成固定表达,如“劝督农桑”“劝督战守”。
1. 朝廷派遣使者前往边塞,劝督戍卒加强警戒,以防外敌入侵。
2. 县令亲自下乡劝督农户及时播种,确保春耕不误农时。
3. 学校校长多次劝督学生按时完成作业,以提高学业成绩。
4. 在古代,官员的一项重要职责就是劝督民间兴修水利,促进农业发展。
5. 公司领导层决定成立专项小组,专门负责劝督各部门落实节能减排措施。
近义词:敦促、督促、规劝、激励、督导
反义词:放任、纵容、懈怠、阻挠
英语:encourage and supervise / urge and monitor
日语:勧めて監督する(すすめてかんとくする)
韩语:격려하고 감독하다
文化内涵:“劝督”体现了中国传统文化中“教化与治理相结合”的理念,强调通过道德感化和制度约束双重手段实现社会秩序的维护。在儒家思想影响下,官员不仅要有行政权力,更需具备仁德之心去劝导民众。
学术应用:在现代公共管理研究中,“劝督机制”被用于分析政府如何通过非强制手段提升政策执行力,尤其在基层治理、乡村振兴等领域具有重要参考价值。
“劝”字:从“又”(手)、“雚”(声),本义为勉励、鼓励。《说文解字》:“劝,勉也。”引申为劝说、倡导。
“督”字:从目、叔声,原意为察看。《说文》:“督,察也。”后引申为监督、督促,强调对行为的持续关注与管控。
复合含义:二字连用,构成并列结构,强调“既鼓励又监管”的双重作用,体现中国古代治理智慧中对人性“趋利避害”特性的兼顾。
政治领域:在政府工作报告中常见“劝督各地落实环保政策”等表述,体现国家对地方工作的指导与监督职能。
教育领域:学校管理中常用“教师应劝督学生养成良好的学习习惯”,凸显教育不仅是知识传授,更是行为引导。
企业管理:现代企业常设立“合规劝督专员”,负责劝导员工遵守规章制度,并监督执行过程。