首页汉语词典口角流涎口角流涎的意思
kǒujiǎoliúxián

口角流涎


拼音kǒu jiǎo liú xián
注音ㄎㄡˇ ㄐ一ㄠˇ ㄌ一ㄡˊ ㄒ一ㄢˊ


基础信息

词语:口角流涎

拼音:kǒu jiǎo liú xián

词性:成语(四字格固定搭配)

释义:形容说话时口水从嘴角流出,多指因说话过多、激动或神志不清而失态;亦可用于描述极度饥饿或醉酒状态下的生理反应。


引证典故

出处:宋代周密《齐东野语·胡明仲本末》:“(胡铨)醉中谈时事,口角流涎,人皆畏之。”此处以夸张笔法描绘其言辞激烈、情绪激昂之态。

古籍用例:明代冯梦龙《警世通言·苏知县罗衫再合》:“那徐能吃得大醉,口角流涎,言语颠倒。”借以刻画人物放浪形骸之状。


词语用法

语法功能:常作谓语、定语或状语,多用于描写人物情态,含贬义或戏谑色彩。

使用语境:适用于文学描写、历史叙述及口语表达中,强调因情绪激动、醉酒或神志不清导致的生理失控现象。


词语例句

1. 他酒后高谈阔论,口角流涎,引得满堂宾客侧目。

2. 那老汉饿极之时,捧着碗大口吞咽,竟至口角流涎而不觉。

3. 小儿初学说话,常因发音不准、用力过猛而口角流涎,父母笑称其“小馋猫”。

4. 史载苏轼在黄州贬所,虽穷困潦倒,然饮酒赋诗仍意气风发,偶有醉后口角流涎之态。

5. 小说描写反派角色被揭穿阴谋后,脸色骤变,口角流涎,语无伦次。


近义反义

近义词:唾沫横飞、涎玉沫珠、垂涎欲滴、滔滔不绝(侧重言语失控与液体溢出)

反义词:正襟危坐、谈吐优雅、举止得体、谨言慎行


外语翻译

英语:drooling at the mouth / saliva running from the corner of the mouth

日语:口から涎が流れる(くちからあせがながれる)

法语:saliver à grosses gouttes


文化学术

医学视角:中医认为“涎出于脾”,口角流涎可能与脾虚不摄有关;现代医学则视为唾液腺分泌异常或神经系统功能障碍的表现。

文学意象:在古典小说中常用于刻画草莽英雄、市井之徒或疯癫人物的粗犷形象,如《水浒传》中李逵醉后“口角流涎,言语狂乱”。

社会认知:该词隐含对身体失控的负面评价,反映传统文化中对“仪态端庄”的重视。


字源解析

“口”:象形字,甲骨文作“口”形,表口腔入口。

“角”:本义为兽角,引申为角落、边缘,此处指嘴角一侧。

“流”:会意字,水旁加“㐬”,表示水流移动。

“涎”:形声字,从水,延声,专指口腔分泌的清液。

整体构词通过“口—角—流—涎”的空间与动作序列,精准描绘液体自口腔边缘溢出的动态画面。


现当代应用

影视语言:在影视剧人物塑造中频繁使用,如黑帮老大醉酒场景常以“口角流涎”强化其粗鄙形象。

网络用语:衍生出“馋到口角流涎”等幽默表达,用于调侃对美食的强烈渴望。

教育警示:儿童保健手册中提醒家长注意婴幼儿口角流涎是否伴随发育迟缓,作为神经发育评估指标之一。



※ "口角流涎"的意思解释、口角流涎是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。