词语定义:“重地”是一个汉语复合词,由“重”与“地”组成,字面意为“重要的地方”。在现代汉语中,“重地”通常指具有重要战略、军事、政治或经济价值的关键区域,如军事基地、政府机关所在地、交通枢纽等。该词多用于正式语境,强调地点的重要性与敏感性。
词性归属:名词
读音标注:zhòng dì(普通话拼音)
历史文献出处:“重地”一词虽非出自单一经典文献,但其思想渊源可追溯至古代军事战略典籍。《孙子兵法·九地篇》有言:“诸侯自战其地者为散地;入人之地者,深则专,浅则轻……是故散地无战,衢地交合,重地则掠。”其中“重地”被定义为深入敌境、补给困难的战略要地,强调其军事重要性。
古籍用例:《淮南子·兵略训》亦云:“故善用兵者,居死不恐,死生不卒,志无所倾,气无所移,上下一心,三军同力,臣之于君也,下之于上也,若子之事父,弟之事兄,若手臂之扞头目而覆胸腹也。诈而袭之,与先惊而后击之,一也。且乘利势,因便时,以须报也。故兵贵神速,出人不意,如雷动电发,不可御也。是以圣人用兵,设之以虚实,见之以存亡,诱之以生道,禁之以死亡,明之以利害,决之以可否。故能制天下之命,操万物之机,存亡之道,不可不察也。”此段虽未直用“重地”一词,但所论战略要地之重要性,与“重地”概念相契。
语法功能:“重地”在句中多作主语、宾语或定语,用于描述具有高度重要性的地点或区域。
搭配模式:常与动词如“保卫”“严守”“进入”“管辖”等搭配使用,例如“保卫重地”“严守重地”。也可用于被动结构,如“重地被划为国家机密区域”。
语体色彩:属于书面语与正式用语,常见于军事、政治、外交、新闻等严肃文本中,较少用于日常口语。
例句1(军事语境):中国人民解放军严格管控边境重地,确保国家领土安全。
例句2(行政语境):未经许可,任何人员不得擅自进入政府办公重地。
例句3(交通语境):该城市地铁枢纽被列为国家级交通重地,实行全天候监控。
例句4(历史语境):古代长城沿线设有多个军事重地,用以抵御外敌入侵。
例句5(现代科技语境):数据中心所在园区被认定为国家安全重地,仅限授权人员出入。
近义词:要地、险要、要害、战略要地、核心区域、关键地带
反义词:闲地、普通地区、边缘地带、无关紧要之地、普通场所
英语翻译:strategic point / key area / vital location / sensitive zone
日语翻译:重要地域(じゅうようちいき)
法语翻译:lieu stratégique / zone sensible
德语翻译:strategischer Ort / sensitiver Bereich
文化内涵:在中国传统文化中,“重地”承载着深厚的地缘政治与军事防御思想。古代城池、关隘、粮仓、兵器库等地均被视为“重地”,其守护关乎国运兴衰。这种观念在现代演化为对关键基础设施、信息枢纽、能源设施等国家命脉的重视。
学术应用:在军事地理学、国家安全研究、城市规划等领域,“重地”作为核心概念被广泛使用。学者常通过分析“重地”的空间分布、防护机制与应急响应能力,评估国家或地区的战略韧性。此外,在信息安全领域,“数据重地”亦成为专业术语,指存储敏感信息的服务器集群或数据中心。
“重”字解析:“重”在甲骨文中象双手持“壬”(古兵器),本义为“分量大”或“重要”,引申为“庄重”“重复”“权重”等义。在“重地”中取“重要”之义。
“地”字解析:“地”甲骨文从“土”从“也”,表示地面、土地。《说文解字》释为“元气初分,轻清阳为天,重浊阴为地”,泛指地球表面或人类活动的空间场所。
复合构词:“重地”为偏正结构,中心语为“地”,“重”修饰“地”,构成“重要的地方”之意,属典型的形容词+名词复合词。
媒体使用:在新闻报道中,“重地”常用于描述核电站、军事基地、政府大楼等敏感区域,如“警方加强了对金融重地的巡逻力度”。
政策文件:在国家法律法规及安全政策文件中频繁出现,例如《中华人民共和国保守国家秘密法》中提到“涉密重地必须实行封闭管理”。
社会认知:公众对“重地”普遍持有敬畏与警惕态度,常通过媒体报道增强对国家关键设施安全的关注。同时,“重地”也成为影视剧、小说中的高频词汇,用于营造紧张氛围或突显情节重要性。
科技发展关联:随着信息化发展,“网络重地”“信息重地”等新用法出现,指代互联网数据中心、云计算平台等高价值数字空间。