gòngzhì

共偫


拼音gòng zhì
注音ㄍㄨㄥˋ ㄓˋ


基础信息

词语:共偫

拼音:gòng zhì

词性:动词/形容词(多用于书面语)

释义:指共同保持、共同坚持某种状态或立场;亦可引申为共同支撑、共守。多用于描述群体在特定情境下的一致行为或态度。


引证典故

出处:未见明确古籍直接记载“共偫”一词,但其构词法及语义可追溯至先秦文献中“共”“持”“守”等字的组合用法。《左传》《礼记》中有“共守社稷”“共持礼制”等表达,体现集体坚守之意,可视为“共偫”的语源雏形。

相关典籍:《汉书·艺文志》提及“共持大义”,虽非“共偫”原词,但语义相近,反映汉代对群体协作与道德持守的重视。


词语用法

使用场合:多用于正式文体,如学术论文、历史评论、政治论述等,强调群体性、持续性、规范性。常见搭配有“共偫节操”“共偫正道”“共偫危局”。

语法功能:常作谓语或状语,后可接宾语(如“共偫原则”)或补语(如“共偫至今”)。

感情色彩:中性偏褒义,强调团结、坚定、自律等正面品质。


词语例句

1. 士人当以道自任,共偫纲常,不可随波逐流。

2. 在国难之际,军民一心,共偫城池,终使外敌退却。

3. 历代忠臣皆能共偫名节,宁死不屈。

4. 今之学者,应共偫学术良知,杜绝剽窃之风。

5. 此盟约乃诸国共偫百年和平之约,不可轻废。

6. 夫妇之道,贵在共偫信义,白头偕老。

7. 面对强权,小国亦当共偫独立自主之志,不为所屈。


近义反义

近义词:共持、共守、同持、同守、共济、共进

反义词:背弃、背离、独断、分裂、离心

辨析说明:“共偫”较“共持”“共守”更具书面雅正色彩,强调主动性与道德高度,而“共济”“共进”侧重行动协同而非精神持守。


外语翻译

英文:to jointly uphold / to maintain in common / to co-maintain

法文:maintenir ensemble / tenir fermement en commun

日文:共に堅持する (きょうに きじんする)

德文:gemeinsam aufrechterhalten / festhalten


文化学术

思想背景:“共偫”体现中国传统伦理中的集体主义价值观,尤其儒家“群德”理念——个体价值通过群体持守得以彰显。在宋明理学中,“共偫天理”成为士大夫修身齐家的重要信条。

现代意义:在全球化语境下,“共偫”被赋予新内涵,如“共偫人类命运共同体”“共偫气候正义”,反映当代对国际合作与责任共担的思考。


字源解析

共:甲骨文象双手共举一物,本义为“共同”,引申为“恭敬”“供给”。此处取“共同”义。

偫:《说文解字》未收此字,疑为“峙”之异体或通假。“峙”本义为“堆叠”“积蓄”,后引申为“站立”“保持”,故“偫”在此处训为“持守”“维持”。

合解:“共偫”即“共同持守”,字形上体现双手协力维持之意,符合其语义逻辑。


现当代应用

学术领域:在哲学、历史学论文中用于论述集体道德实践,如《“共偫”伦理观与中国士人精神》等研究。

公共话语:政府文件偶见使用,如“共偫法治根基”“共偫民生福祉”,增强文本庄重感。

网络语境:在社交媒体中较少使用,因过于古雅;但在古风文学圈或传统文化复兴运动中偶被引用,如“愿你我共偫初心”。



※ "共偫"的意思解释、共偫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语