词性与读音:【秽气】为名词,读作 huì qì。
释义:指腐败、污浊或令人不快的气味,常由有机物腐烂、排泄物或环境污染产生。在中医理论中亦特指人体内病理性的臭气(如《黄帝内经》所载“浊气”)。
古籍出处:《礼记·大学》:“如得其情,则哀矜而勿喜。”郑玄注:“情,犹实也……其有秽气者,不可近。”此注以“秽气”喻不正之气或污浊之物,引申为道德败坏之象。
医学文献:《黄帝内经·素问》有云:“清阳出上窍,浊阴出下窍;清阳发腠理,浊阴走五脏……其病为秽气上冲。”指出体内阴阳失调可致秽气上逆,属病理状态。
文学用例:唐代韩愈《谴疟鬼》诗:“岂不忝厥职?腼颜已多愧。行逢丧车至,涕去盈两袂。又当释放汝,忍毒不加意。何由遍四方,但恐遇是气。”其中“是气”暗含秽恶之气之意,与“秽气”相通。
语法功能:主要作宾语或定语,如“排除秽气”“秽气弥漫”。
使用语境:多用于描述环境恶劣、卫生条件差之处(如垃圾堆积处、下水道),亦用于医学、宗教仪式中对邪祟之气的象征性表述。现代汉语中偏向负面评价,强调不洁与污染。
1. 环境描写:暴雨过后,沟渠里积满污水,散发出阵阵秽气,居民纷纷掩鼻而过。
2. 医学语境:若脾胃虚弱,运化失司,则易生湿浊,久而成秽气,上扰清窍。
3. 宗教隐喻:道士焚香驱邪,意在净化屋宇,驱散积聚的秽气。
4. 日常口语:这间老屋久无人住,霉味扑鼻,满是秽气。
5. 文学修辞:他虽居高位,却行为龌龊,一身秽气,令人侧目。
近义词:臭气、腥臊、腐臭、浊气、恶臭、污秽之气
反义词:清香、芬芳、洁净、甘醇、清新
英语:foul odor / stench / foul air
日语:穢れ臭い(けがれにおい)
法语:odeur nauséabonde
德语:geschmackslose, verfaulte Luft
中医理论:在中医藏象学说中,“秽气”被视为六淫(风、寒、暑、湿、燥、火)之外的病理产物,多因饮食不节、情志失调或外感疫疠所致,可蒙蔽心窍、扰乱神明。
道教文化:道教斋醮科仪强调“净坛洒扫,祛秽除邪”,认为秽气乃阴邪所聚,须以符箓、咒语、焚烧符纸等方式清除,以保道场清净。
民俗信仰:民间婚丧嫁娶前常有“洒净”仪式,寓意驱逐屋内秽气,迎接吉庆。
“秽”字解析:从禾会意,本义为田中杂草,引申为脏乱、肮脏。《说文解字》:“秽,芜也。”段玉裁注:“凡秽谓不净。”
“气”字解析:象形字,甲骨文像云气升腾之状,后引申为气息、氛围乃至抽象的精神状态。
合成语义:“秽气”即由秽物散发出的不良气体,兼具物质与象征双重意义,既指物理气味,亦喻指道德或精神层面的污浊。
环境卫生领域:在城市管理中,“消除秽气”成为公共卫生宣传用语,强调垃圾处理、污水处理的重要性。
文学作品:当代小说中常以“秽气”渲染破败场景,如描写贫民窟、战乱废墟等,强化压抑氛围。
网络语言:在网络语境中,“身上有秽气”被戏谑用于形容某人言行粗俗、品味低下,带有讽刺意味。
环保口号:“杜绝秽气排放,共建绿色家园”常见于环保标语之中,凸显其作为污染源代称的功能。