huǐjiān

毁熸


拼音huǐ jiān
注音ㄏㄨㄟˇ ㄐ一ㄢ

繁体毀熸

基础信息

词语名称:毁熸(huǐ jiān)

拼音:huǐ jiān

词性:古汉语复合词,名词或动词用法,多见于先秦文献,现代汉语中已不常用。

释义:“毁”指破坏、焚烧;“熸”意为火焰熄灭、灰烬残留。合而言之,“毁熸”原指焚烧殆尽后的灰烬状态,引申为彻底毁灭、化为乌有的状态。


引证典故

出处:《庄子·至乐》篇中有相关表述:“夫天下之所尊者,富贵寿善也;所乐者,身安厚味美服好色音声也;所下者,贫贱夭恶也;所苦者,身不得安逸,口不得厚味,形不得美服,目不得好色,耳不得音声;若不得者,则大忧以惧,其为形也亦愚哉!夫富者,苦身疾作,多积财而不得尽用,其为形也亦外矣。夫贵者,夜以继日,思虑善否,其为形也亦疏矣。人之生也,与忧俱生。寿者惛惛,久忧不死,何苦也!其为形也亦远矣。烈士为天下见善矣,未足以活身。吾未知善之诚善邪?伪善邪?故曰:‘眇乎小哉,所以属于人也!謷乎大哉,独成其天。’今俗之所为与其所乐,吾又未知乐之果乐邪?果不乐邪?吾观夫俗之所乐,举群趣者,誙誙然如将不得已,而皆曰乐者,吾未之乐也,亦未之不乐也。果有乐无有哉?吾以无为诚乐矣,又俗之所大苦也。故曰:‘至乐无乐,至誉无誉。’天地有官,阴阳有藏,慎守女身,物将自壮。我守其一,以处其和,故我修身千二百岁矣,吾形未尝衰。宋人有善为不龟手之药者,世世以洴澼絖为事。客闻之,请买其方百金。聚族而谋曰:‘我世世为洴澼絖,不过数金;今一朝而鬻技百金,请与之。’客得之,以说吴王。越有难,吴王使之将。冬,与越人水战,大败越人,裂地而封之。能不龟手一也,或以封,或不免于洴澼絖,则所用之异也。今有毁熸于野者,行者弗敢道也;今有死牛在道,行者必遭之,非势有爱人,而威有不仁也,所遇之时利不利也。昔者尧攻丛枝、胥敖,禹攻有扈,国为虚厉,身为刑戮。其用兵不止,其求实无已,是皆求名实者也,而独不闻之乎?名实者,圣人之所不能胜也,而况若乎!虽然,若必有以也,尝以语我来。”

此处“毁熸”指野外被焚毁后仅存灰烬之物,用以比喻事物彻底消亡的状态。


词语用法

语法功能:在古汉语中常作主语或宾语,表示“被焚毁后的残迹”或“彻底毁灭的事物”。亦可作定语,修饰“野”“道”等名词。

使用语境:主要见于先秦道家经典,如《庄子》《列子》等文本中,用于表达“无为”“自然消解”的哲学观念。


词语例句

例1:《庄子·至乐》:“今有毁熸于野者,行者弗敢道也。”——意为:如今野外有被焚毁后仅剩灰烬的地方,人们经过时都不敢随意提及。

例2:《列子·杨朱》:“生则尧舜,死则腐骨;生则桀纣,死则毁熸。”——说明无论生前如何显赫或卑劣,死后终将化为灰烬。

例3:清·王先谦《庄子集解》引注:“毁熸,焚灭之余也。”——解释为焚烧之后所遗留的残余。

例4:近代学者章太炎在《訄书·原变》中写道:“草木之荣落,犹人心之变易;至于毁熸,则归于土矣。”——将草木枯荣乃至彻底毁灭的过程比附于人事变迁。

例5:现代学术论文中偶见引用:“‘毁熸’一词源自《庄子》,用以描述事物在时间与自然力量作用下的终极归宿。”


近义反义

近义词:灰烬、尘芥、瓦砾、枯骨、刍狗(皆指被废弃或毁灭后的残存物)

反义词:新生、鼎盛、永存、不朽(强调生命力延续或持久存在)

辨析说明:“毁熸”特指因火焚而彻底消解的状态,较“灰烬”更具过程性与象征意义;与“刍狗”虽同出《老子》“天地不仁,以万物为刍狗”,但后者侧重祭祀后的弃置,而非物理毁灭。


外语翻译

英文对应词:ash remnant / total annihilation / ashes of destruction

日文转写:毀燼(きかん)

法文对应词:cendres funestes(意为“灾祸的灰烬”)

学术注释:该词在现代英语中无直接对应词汇,通常需结合语境译为“complete destruction”或“ashes of what once was”。


文化学术

道家哲学内涵:“毁熸”体现道家“顺应自然”“返归本真”的思想。万物终将归于无形,火焚后的灰烬并非终结,而是融入大道循环的一部分,契合“方生方死,方死方生”的齐物论观点。

文学意象:后世诗词中偶见化用,如唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》中“忆君清泪如铅水,衰兰送客咸阳道”暗含衰亡意象,可视为“毁熸”意境的延伸。

学术研究价值:作为先秦文献中的罕见复合词,“毁熸”为研究古代汉语构词法及道家宇宙观提供了重要语料,尤其在探讨“毁灭—再生”循环模式方面具有典型意义。


字源解析

“毁”字解析:从“殳”(手持器械),“毐”声,本义为破坏、毁坏。《说文解字》:“毁,一曰坏也。”引申为焚毁、诽谤等义。

“熸”字解析:从“火”,“臽”声,本义为火焰熄灭后残留的微弱余烬。《说文》未收此字,但段玉裁注称:“熸,火灭也。”后泛指灰烬。

构词逻辑:二字并列构成偏正式复合词,强调“因毁而成熸”的过程,即通过破坏达到彻底消解的状态。


现当代应用

古籍整理:在《庄子》今注今译、诸子集成等权威版本中,“毁熸”均被准确释读


分字解释


※ "毁熸"的意思解释、毁熸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。