jìnshí

浸蚀


拼音jìn shí
注音ㄐ一ㄣˋ ㄕˊ

繁体浸蝕

基础信息

词性:动词,多用于书面语,表示逐渐侵蚀、腐蚀或影响。
拼音:jìn shí
释义:指某种力量(如水、化学物质、时间、舆论等)逐渐地侵蚀、破坏或改变事物,使其发生损耗、变质或形态变化。常用于自然现象、物质结构、精神层面等多个领域。


引证典故

古籍出处:“浸蚀”一词虽未在先秦经典中高频出现,但类似语义见于《荀子·劝学》:“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”其中“小流”对岩石的长期冲刷即蕴含“浸蚀”之意。《汉书·沟洫志》亦有云:“水势浸蚀,渐至城郭。”描述黄河水患对城池的长期侵蚀作用,此为“浸蚀”在史籍中的较早用例之一。


词语用法

语法功能:作谓语、定语或宾语,常带宾语,如“风雨浸蚀城墙”“时间浸蚀记忆”。
搭配对象:可与“风雨”“海水”“酸雨”“时间”“舆论”“偏见”等抽象或具体名词搭配。
近义词:侵蚀、腐蚀、腐化、销蚀、风化、磨损、剥蚀
反义词:保护、加固、修复、保存、维护、增强


外语翻译

英语:erosion(侧重自然侵蚀), corrode(侧重化学腐蚀), wear away
日语:侵食(しんしょく)、浸食(しんしょく)
法语:érosion, corrosion
德语:Erosion, Korrosion


文化学术

地质学应用:在地理学中,“浸蚀”是地貌形成的核心机制之一,涵盖流水浸蚀、风力浸蚀、冰川浸蚀等多种类型,研究其对地形演化的影响。
环境科学意义:酸雨、工业污染导致的化学浸蚀被视为现代环境问题的重要成因,引发全球关注。
心理学隐喻:在人文社科领域,“记忆被时间浸蚀”成为常见修辞,用以表达遗忘与情感淡化的心理过程。


字源解析

“浸”字:形声字,从水,禁声。本义为“浸渍、浸泡”,引申为逐渐渗透、浸润的过程。
“蚀”字:形声字,从虫,食声。原指虫咬或日食月食,后引申为消耗、亏损,如“蚀本”“侵蚀”。
复合含义:“浸蚀”合指一种通过持续渗透或作用而导致物质损耗的过程,强调时间累积下的破坏效应。


现当代应用

科技报告:在材料科学中,金属材料的“浸蚀速率”是评估其耐久性的关键指标。
环境保护:用于描述水体富营养化、土壤盐碱化等生态退化现象中的化学浸蚀机制。
文学表达:作家常以“时光浸蚀容颜”抒发对岁月流逝的感慨,增强文本的抒情张力。
城市规划:城市基础设施老化报告中常用“雨水长期浸蚀地下管道”解释坍塌事故原因。



分字解释


※ "浸蚀"的意思解释、浸蚀是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。