qiánchén

前尘


拼音qián chén
注音ㄑ一ㄢˊ ㄔㄣˊ

词性名词
繁体前塵

基础信息

词性:名词 拼音:qián chén 释义:指过去的事情或往昔的经历,常用于文学、诗词中,表达回忆或对过往的感慨。


引证典故

出处:“前尘”一词最早可追溯至唐代诗歌中,如李商隐《无题》诗中“相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。”虽未直接出现“前尘”,但“前事如梦”之思已具雏形。宋代苏轼《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”,亦含对前尘往事的追思。明代汤显祖《牡丹亭》中“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣”,借景抒怀,表达对前尘旧事的感伤。清代纳兰性德《浣溪沙》“被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常”,以细腻笔法追忆前尘,成为后世常用意象。


词语用法

常见搭配:“前尘往事”、“前尘旧梦”、“前尘影事”、“前尘如梦”、“洗尽前尘”等。多用于书面语,尤其在诗词、散文、小说及影视台词中出现频率较高。常与“如梦”、“似烟”、“如云”等比喻词连用,增强抒情色彩。


词语例句

1. 他站在老宅门前,望着斑驳的墙壁,心中涌起无尽的前尘往事。

2. 岁月如梭,许多前尘旧梦都已随风而逝,唯留一声叹息。

3. 这部小说以第一人称叙述,将主人公的前尘影事娓娓道来,令人动容。

4. 佛家讲“放下屠刀,立地成佛”,实则是在劝人洗尽前尘,归于清净。

5. 在月光下,她轻声吟诵:“前尘如梦,何必再问来路。”

6. 历经沧桑后,他才明白,那些所谓的前尘,不过是人生必经的风景。


近义反义

近义词:往事、旧事、往昔、往迹、前事、旧梦、陈迹 反义词:来日、将来、未来、明日、前程、今朝


外语翻译

英语:former days; past experiences; bygone era 日语:過去の塵(かこのごん) 韩语:과거의 진 (gaggeoui jin) 法语:passé révolu; souvenirs d’antan 德语:Vergangenheit; ehemalige Zeiten


文化学术

哲学意涵:在佛教文化中,“前尘”常指感官所接触的外境,即“六尘”之一,被视为引发烦恼的根源。如《楞严经》所言:“前尘虚妄,犹如梦幻。”强调对过往经历的执着实为苦因。道家亦有“返璞归真”之说,主张摆脱前尘牵绊,回归本然状态。在现当代心理学中,“前尘”可类比为个体记忆中的早期经历,影响人格形成与心理发展。


字源解析

字形结构:“前”为会意字,甲骨文作“歬”,象行进之形,本义为前进;后加“刂”旁强化方向性,泛指前方、从前。“尘”为会意兼形声字,小篆从“鹿”从“土”,表示群鹿奔跑扬起尘土,引申为细微颗粒,又引申为凡物之微末、过往之事如尘埃般轻渺。二字合称“前尘”,喻指如尘土般飘散、难以捉摸的往昔经历。


现当代应用

文学领域:广泛用于现代诗、歌词与小说中,如席慕蓉《一棵开花的树》中“如何让你遇见我,在我最美丽的时刻”,暗含对前尘的追忆与期盼。 影视台词:电影《花样年华》中:“那些前尘往事,就像这墙上的影子,看得见,抓不住。” 日常表达:在社交媒体与私人书信中,人们常以“前尘如烟”表达释怀或对过去的告别。


分字解释


※ "前尘"的意思解释、前尘是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。