qiánmiàn

前面


拼音qián miàn
注音ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ




基础信息

拼音:qián miàn

词性:名词、方位词

基本释义:指空间或位置在正面的方向;也指时间或次序上在先的部分。


引证解释

空间方位:《朱子语类》卷六五:“譬如人行路,前面有山,便绕转来。”

时间次序:唐·白居易《答韦八》诗:“前面春将尽,荣华不久长。”


国语辞典

空间概念:人体正面所对的方向。如:前面有家茶馆。

时间概念:指现在之前的时间。如:前面提到的观点需要补充。

次序概念:文章或序列中先出现的部分。如:这个问题前面已经讨论过。


词语用法

句法功能:常作主语、宾语、定语,可单独使用或与名词组合(如:房子前面)。

搭配特点:与方位词“的”连用(前面的车),与动词构成方位短语(走在前面)。

语用特征:兼具具体空间指向与抽象序列指引功能,口语和书面语通用。


词语例句

1. (空间)地铁站前面有个共享单车停放点。

2. (时间)前面三个月是项目最关键的准备期。

3. (次序)请按表格前面列出的要求准备材料。

4. (警示)注意!前面是急转弯路段。

5. (比较)他的成绩在年级前面百分之十。

6. (隐喻)在技术创新方面,我们还要努力走到前面。


近义词反义词

近义词:前方、前头、正面、前端、先前

反义词:后面·后方·背面·末尾·以后


外语翻译

英语:front; ahead; in front of

日语:前(まえ)

法语:devant; avant

德语:vorne; Vorderseite


学术扩展

认知语言学:作为基本方位词,体现“前-后”图式在时空隐喻中的系统性映射,如“前途”“前景”等派生词。

汉语教学:在方位词教学中需对比“前-后”“左-右”的参照系差异,例如“教学楼前面”以建筑自身为参照。


字形结构

前:会意字,从止从舟从刀,本义为剪断,后假借为前进之义

面:象形字,甲骨文像人脸轮廓,引申指方位、方向


音韵演变

中古音:前(从母先韵)面(明母线韵)

近代音:北京话阳平+去声组合,发生轻声化现象(qiánmian)


文化内涵

空间观念:体现汉族“面南而居”的传统方位认知,建筑与城市布局常以“前”为尊。

价值取向:与“先进”“先锋”等词共享积极语义场,反映重视前瞻性的文化心理。


成语接龙

前仆后继 → 继往开来 → 来日方长 → 长驱直入 → 入木三分


词语辨析

vs“前方”:“前面”侧重相对位置,“前方”更具动态趋向性(如:部队向前方推进)。

vs“前边”:“前边”口语色彩更浓,地域分布上北方使用频率更高。


网络用法

弹幕用语:“前面高能”用于提示视频即将出现精彩/震撼内容

论坛术语:“楼主前面说过”指代帖子先前的发言内容


教学应用

初级教学:通过教室实物定位练习(黑板前面、讲台前面)建立空间概念

中级教学:引导对比“前年/前面”中“前”的时间与空间用法差异


现代应用

导航系统:“前方500米右转”的语音提示标准化表达

程序设计:CSS中front属性、队列数据结构中的front位置标识

体育竞技:篮球“前锋”(forward)位置名称的汉译基础


分字解释


※ "前面"的意思解释、前面是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。