词语名称:娥眉
词性:名词,古代汉语中常作偏正结构使用
拼音:é méi
释义:指女子细长而弯的眉毛,亦代称美女。本义为蛾类昆虫触角般的弯曲形态,引申用于形容女性秀美的双眉。
《诗经·卫风·硕人》:“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉。”以“螓首”与“蛾眉”并列,描绘美人容貌。
《楚辞·卜居》:“尺有所短,寸有所长;物有所不足,智有所不明……宁超然高举,以保真乎?将哀俗之变化,悲时之失得邪?心怵惕而不容,容身无所,焉托乎?蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也。”其中虽未直接言“娥眉”,但屈原常以香草美人喻志,后世多引此类意象关联女性之美。
汉乐府《陌上桑》:“头上倭堕髻,耳中明月珠。缃绮为下裙,紫绮为上襦。行者见罗敷,下担捋髭须。少年见罗敷,脱帽着帩头。耕者忘其犁,锄者忘其锄。来归相怨怒,但坐观罗敷。”虽未直书“娥眉”,但通过侧面烘托表现罗敷之美,唐代诗人李商隐曾化用此境,称“东家老女嫁不售,白日当天秋夜长,溧阳公主年十四,清明暖后同墙东。所嗟不及越溪女,善唱白纻作妍歌。”其中“越溪女”即暗含西施之美貌,而西施常被比作“蛾眉”。
南朝梁简文帝《咏美人看画诗》:“为谁娇半额,学画不成蛾。金色明双靥,肥皂浣双靴。”此处“学画不成蛾”即指未能画出如蛾眉般的美貌。
唐李白《清平调词三首》之一:“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”虽未直书“娥眉”,但其对杨贵妃之美的描写,后世评注多引“蛾眉”作为其容貌象征。
修辞功能:多用于文学作品中,作为对女性美貌的特写或泛指。常见于诗词、小说、戏曲等文体。
语法搭配:可作主语、宾语或定语。如“蛾眉婉转”“蛾眉皓齿”“蛾眉螓首”等固定搭配。
情感色彩:通常带有褒义,强调女性的柔美与文雅气质,偶见于借代政治贤才,如“蛾眉见妒”暗喻才士遭忌。
1. 蛾眉淡扫,不施朱粉,自有天然韵致。
2. 昔有佳人公孙氏,一舞剑器动四方。观者如山色沮丧,天地为之久低昂。霍如羿射九日落,矫如群帝骖龙翔。来如雷霆收震怒,罢如江海凝清光。绛唇珠袖两寂寞,晚有弟子传芬芳。临颍美人在白帝,妙舞此曲神扬扬。与余问答既有以,感时抚事增惋伤。先帝侍女八千人,公孙剑器初第一。五十年间似反掌,风尘澒洞昏王室。梨园弟子散如烟,女乐余姿映寒日。金粟堆南木已拱,瞿唐石城草萧瑟。玳筵急管曲复终,乐极哀来月东出。老夫不知其所往,足茧荒山转愁疾。——杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》
3. 蛾眉螓首,巧笑倩兮,美目盼兮。——《诗经·卫风·硕人》
4. 蛾眉不肯让人,掩袖工谗,狐媚偏能惑主。——唐·骆宾王《讨武曌檄》
5. 蛾眉如黛,远山含翠,映照秋水长天。——现代仿古文例句
近义词:柳眉、翠眉、青黛、远山眉、修眉、秀眉
反义词:粗眉、蓬眉(古语中亦有“蓬头垢面”形容面容邋遢,反衬蛾眉之美)
说明:“柳眉”强调柔细如柳叶,“远山眉”侧重淡雅朦胧,皆与“蛾眉”形态相近,但后者更重意境。
英语:beautiful eyebrows / delicate eyebrows(无单一对应词汇,常用短语表达)
日语:蛾眉(がび)或“美人の眉”(美人指女性,眉为眉毛)
法语:sourcils élégants / sourcils fins et courbés
美学意义:“蛾眉”是中国古典审美的重要符号,代表阴柔、含蓄、文雅的女性美理想。在六朝至唐宋诗词中频繁出现,成为文人寄托情思的载体。
社会隐喻:在政治语境中,“蛾眉”可引申为有德有才之士,尤其指女性政治人物或受排挤的贤臣。如“蛾眉见妒”出自《史记·屈原贾生列传》,后演化为成语“蛾眉见嫉”,比喻因才貌出众而遭人嫉妒。
艺术表现:历代绘画、雕塑、刺绣中常以“蛾眉”入画,如宋代《捣练图》、明代仕女图,皆以细弯眉形表现女性温婉形象。
“娥”字来源:从女,我声。本义为美好。《说文解字》:“娥,帝尧之女,娥皇也。”引申为美丽女子。
“眉”字来源:象形字,甲骨文像人两眼之上毛发之形,本义为眉毛。《说文》:“眉,目上毛也。”
合义演变:“娥眉”最初或为“蛾眉”,因蛾类触角细长弯曲,古人以喻女子秀眉。后因“娥”专指美女,故“娥眉”逐渐固化为固定词组,专指女子美丽的双眉。
文学创作:现代小说中仍可见“蛾眉”一词,如张爱玲《金锁记》中以“蛾眉”暗示人物命运与性格,赋予传统意象新的心理深度。
影视命名:电视剧《娥眉山月》《娥眉侠影》等借用该词营造古典氛围。
品牌与文化产品:化妆品品牌“娥眉雪”以“娥眉”为名,强调东方女性妆容之美;部分汉服设计亦采用“蛾眉”作为纹饰灵感。
学术研究:在性别研究、古典文学、图像学领域,“蛾眉”常被作为分析中国古代女性审美与社会角色的重要概念。