jiǎnyuǎn

简远


拼音jiǎn yuǎn
注音ㄐ一ㄢˇ ㄩㄢˇ

繁体簡遠

基础信息

词性:形容词,多用于描述诗文风格或艺术表现。

释义:指语言简洁而意境深远,内容简明却意味悠长,常见于对古代文学作品风格的评价。


引证典故

出处:《文心雕龙·宗经》有言:“文能宗经,体有六义……简远以立本。”刘勰以此强调经典文章应具简明深远之特质。

用例:宋代严羽《沧浪诗话》评陶渊明诗“语淡而味终不薄”,亦近“简远”之风。


词语用法

语法功能:常作谓语、定语,修饰作品、言辞或风格。

搭配倾向:多与“辞”“旨”“意”“文风”“诗格”等词连用,构成“简远之辞”“简远之旨”等结构。


词语例句

陶诗简远,寥寥数语即见高致。

此赋虽篇幅不长,然气象简远,深得汉魏遗韵。

史家笔法简远,一字褒贬,尽藏春秋之义。

其文简远冲淡,不事雕琢而自含深意。

五言古诗贵在简远,不可枝蔓。


近义反义

近义词:简约、含蓄、清简、疏朗、蕴藉

反义词:繁缛、堆砌、琐碎、浅露、芜杂


外语翻译

英文:concise and profound;simple yet far-reaching

日文:簡潔で奥深い(かんけつでおくふかい)


文化学术

“简远”是中国古典文论中重要的审美范畴,体现儒家“中和”、道家“自然”与禅宗“空寂”思想的融合。魏晋以来,文人追求“言有尽而意无穷”的表达方式,简远成为理想文本的标志性特征。唐代司空图《二十四诗品》中“超诣”“含蓄”等品目皆与此相通。


字源解析

“简”:本义为竹简,引申为简略、精简,强调形式上的简明。

“远”:本义为遥远,引申为深邃、悠长,指向内涵之深远。二字合训,即外在简省而内在丰盈。


现当代应用

现代汉语中,“简远”仍用于评论文学、书法或绘画风格。如当代学者陈寅恪评钱穆文章“简远而有史识”,即承古义而用今语。网络时代亦有作家主张“简远写作”,反对过度修饰与信息冗余。



※ "简远"的意思解释、简远是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。