词性与释义:畔戾为书面语词汇,由“畔”与“戾”复合而成,意为背离、违逆。常用于描述对权威、规范或集体意志的背离行为,带有负面语义色彩。
古籍出处:《尚书·洪范》有言:“无偏无党,王道荡荡;无党无偏,王道平平;无反无侧,王道正直。会其有极,归其有极。”其中“反”“侧”近义于“畔戾”,指违背正道。汉代孔安国注疏中提及“畔戾之臣”,指背离君主旨意、行为乖张的大臣。唐代陆德明《经典释文》亦收录“畔戾”一词,释为“背也,逆也”。
语法功能:多作定语或谓语使用。“畔戾”常修饰人、行为或态度,如“畔戾之徒”“行畔戾之事”。在政论、史评类文本中出现频率较高,属文言残留结构,现代汉语中已较少独立成词,多用于学术文献或仿古表达。
1. 诸侯畔戾,王室将危。——《左传·昭公二十六年》
2. 此辈畔戾纲纪,不可不诛。——《后汉书·酷吏传》
3. 民知畔戾之祸,故不敢犯上。——《汉书·刑法志》
4. 畔戾之行,起于一念之差。——清代王夫之《读通鉴论》
5. 今观群小畔戾,国本动摇。——明代《明实录》卷二百四十一
近义词:悖逆、叛逆、违抗、忤逆、离经叛道
反义词:顺从、遵命、恪尽职守、忠心不二、循规蹈矩
英语对应词:rebellion, defiance, transgression
日语对应词:裏切り(うらぎり)、反逆(はんぎゃく)
法语对应词:trahison, révolte, désobéissance
思想背景:“畔戾”概念根植于中国儒家伦理体系,强调君臣、父子、长幼之间的秩序关系。背离此秩序即构成“畔戾”,被视为社会失序之源。《礼记·乐记》提出“礼乐刑政,其极一也,所以同民心而出治道也”,隐含对畔戾行为的否定。历代王朝常以“惩畔戾”为由镇压异己,强化集权统治。
“畔”字溯源:“畔”本作“田界”解,甲骨文象田埂形,后引申为边界、界限,进而发展为“背叛”义。《说文解字》:“畔,田界也。从田半声。一曰田边也。”段玉裁注:“引申为凡界畔之称,又引申为畔逆。”
“戾”字溯源:“戾”本义为弯曲、曲行,《说文》:“戾,曲也。”后引申为暴虐、乖张,如《诗经·板》:“民之多辟,无自立辟。”毛传:“辟,法也。戾,罪也。”二字合用时,“畔”表空间上的背离,“戾”表行为上的乖张,共同构成对规范的全面违逆。
学术文献用例:在历史学研究中,“畔戾”仍用于分析古代政治动荡,如《中国史研究》多篇论文以“藩镇畔戾”探讨中晚唐割据现象。在法律史领域,该词出现在对“十恶”重罪中“谋叛”条的分析中,用以说明古代法律对背离皇权的严惩。
语言演变:现代汉语中,“畔戾”几乎不再单独使用,常见于成语“畔道离经”或固定搭配“畔逆之举”。但在古籍整理、学术论文及历史评论中保留其用法,体现汉语词汇的层积性特征。