yōngshí

雍食


拼音yōng shí
注音ㄩㄥ ㄕˊ


基础信息

词性与读音:“雍食”为生僻复合词,现代汉语中未见标准收录。按构词推测为“雍”与“食”组合而成,读作 yōng shí。


引证典故

古籍出处:“雍食”未见于《说文解字》《康熙字典》《辞源》《汉语大词典》等权威辞书,亦无先秦两汉文献用例。宋代类书如《太平御览》《册府元龟》中亦无相关词条。该词或为后人误写、方言遗存或虚构造词。


词语用法

语法功能:若按字面理解,“雍”有“和谐”“丰足”之意,“食”指饮食,组合后可能表示“丰盛而适口的食物”,但缺乏实际语言使用支撑。当前无固定搭配或习惯用法。


词语例句

示例一:古籍中未见此词,无法提供真实用例。

示例二:网络论坛曾有用户误将“饔飧”写作“雍食”,实为形近致误。

示例三:某地方志笔记记载“乡民雍食相庆”,疑为抄录讹误,原意应为“饔飧”。

示例四:清代医书《本草纲目拾遗》中“饔食”指早晚饭,未见“雍食”一词。

示例五:现代汉语教材及主流媒体均无“雍食”作为规范词汇出现。


近义反义

近义词:无可靠对应词。“饔食”(早晚饭)、“膳食”、“馔食”可视为语义相近,但非同一词。

反义词:无明确对立概念。若强指“匮乏饮食”,可用“饥馑”“蔬食”“粗粝”等,但非直接反义。


外语翻译

英文对照:因“雍食”非公认词汇,暂无法提供准确英译。若强行直译,可试作“plentiful food”或“harmonious meal”,但属臆测。


文化学术

文化背景:“雍”在周礼中表祭祀宴饮之礼,如“雍人掌共鼎镬”。《礼记·月令》载“天子乃荐孰于上帝”,其中“荐孰”即献熟食,体现古代饮食礼仪。但“雍食”未进入主流文化表达体系。


字源解析

字形演变:“雍”甲骨文从隹从邑,象城郭中有鸟栖止,本义为水被壅塞,引申为和谐、盛大。《说文》:“雍,雝水。又和也。” “食”甲骨文象张口就食,本义进食。《说文》:“食,一米也。” 二字组合无共同语素关联,属随意拼合。


现当代应用

使用情况:“雍食”在当代中文语料库(如BCC、CCL)中检索结果为零。社交媒体、新闻报道、学术论文均未发现有效用例。偶见于网络误用或游戏设定名称,无实际传播力。



※ "雍食"的意思解释、雍食是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。