hányì

含义


拼音hán yì
注音ㄏㄢˊ ㄧˋ

词性名词
繁体含義


基础信息

拼音:hán yì

词性:名词

基本释义:词语、句子或符号等所包含的意义和内容。


引证解释

古代文献:该词在古代文献中多指“所包含的意义”。如清代王夫之《读四书大全说·论语·阳货篇三》:“‘其旨远’,则即此所言之事,含义别有所在,亦如《易》之取象。” 此处“含义”指言辞背后深远的意旨。

现代释义:现代汉语中,“含义”指语言单位(词、短语、句子)所表达的内在意义或思想内容。


国语辞典

释义:词句或符号所包含的意义。

例句:“这个词的含义非常深刻,需要仔细体会。”


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语。常与“深刻”、“丰富”、“明确”、“理解”、“解释”等词语搭配使用。

使用语境:多用于书面语和正式场合,用于分析、解释语言的意义。


词语例句

1. 这个成语的含义需要结合历史背景来理解。

2. 老师详细解释了这首诗的深层含义。

3. 在法律文件中,每个词语的含义都必须十分明确。

4. 不同文化背景下,相同手势可能具有完全不同的含义。

5. 他说话总是含沙射影,话里有话,让人琢磨其中的含义。


近义词反义词

近义词:意义、意思、内涵、意蕴、意旨

反义词:字面、表象、形式


外语翻译

英语:meaning, implication, connotation

日语:意味(いみ)

法语:signification, sens

德语:Bedeutung, Sinn


学术扩展

语言学概念:在语言学中,“含义”对应于“meaning”,包括词汇意义、语法意义和语用意义。语义学专门研究语言单位的意义。

语义层次:可分为表层含义和深层含义,指称意义和内涵意义。


字形结构

含:会意字,从口今声,本义为东西放在嘴里不咽下,引申为包含、容纳。

义:会意字,从我从羊,本指公正合宜的道理或行为,引申为意义、意思。


音韵演变

中古音:“含”为匣母覃韵平声,“义”为疑母寘韵去声。

现代读音:hán yì,均为阳平调。


文化内涵

文化意义:汉语注重“言外之意”,强调透过字面理解深层含义,体现了中国文化含蓄、重内涵的特点。

哲学思考:与“言意之辨”相关,涉及语言能否完全表达思想的哲学讨论。


成语接龙

含义深远 → 远见卓识 → 识文断字 → 字里行间 → 间不容发


词语辨析

含义 vs 意义:“含义”多指词语、句子本身包含的意思;“意义”适用范围更广,可指价值、作用等。

含义 vs 内涵:“含义”侧重语言符号的直接意义;“内涵”更强调深层的、隐含的内容。


网络用法

网络语境:在网络语言中,“含义”常简写为“涵义”,或用于讨论网络新词的特殊意义。

流行用法:“get不到含义”表示不理解某句话或某个表情包的真正意思。


教学应用

语文教学:在词汇教学中,解释词语含义是基础环节,可通过上下文、同义词、反义词等方法帮助学生理解。

对外汉语:对留学生解释汉语词汇含义时,需要结合具体语境和文化背景。


现代应用

人工智能:在自然语言处理领域,词义消歧、语义理解等技术都涉及对词语含义的准确识别。

法律文书:法律条文中的词语含义需要精确界定,避免歧义。


分字解释


※ "含义"的意思解释、含义是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。