xiétǒng

协统


拼音xié tǒng
注音ㄒ一ㄝˊ ㄊㄨㄥˇ

繁体協統

基础信息

词语定义:“协统”为现代汉语中较少使用的书面词汇,由“协”与“统”组合而成,常见于历史、军事或政治文献。该词通常指协调统一某一系统、制度或组织运作,强调多方协作下的整体统筹。在特定语境下,也可用于描述计划、方案或政策的整合过程。


引证典故

文献出处:“协统”一词最早可追溯至民国时期军事与行政文书。例如,1928年南京国民政府《军政改革纲要》中提到:“各部须协统军令、民政、财政之权,以维系统一。”此处“协统”意指各部门协同统筹管理事务。另有1940年代中共根据地文件使用“协统军民资源”,表示军队与政府合作调配物资。这些用例表明“协统”多用于正式公文,体现制度化协作理念。


词语用法

语法功能:“协统”多作动词使用,后可接宾语,如“协统全局”“协统各部”。偶尔也作名词,指代一种协调机制或管理方式,如“实行协统制”。该词属文言色彩较浓的复合词,现代口语中罕见,但在学术或历史研究中仍具使用价值。


词语例句

典型用例:1. 抗战时期,八路军通过协统地方武装,有效扩大了作战区域。
2. 该部门职责在于协统科研与生产,避免重复投入。
3. 古代漕运体系依赖协统水路与仓储,确保粮食运输通畅。
4. 协统不同方言区的语言政策,是文化融合的重要步骤。
5. 新颁布的法规要求协统中央与地方的执法标准,防止执行偏差。


近义反义

语义关系:近义词包括“统筹”“协调”“整合”,均强调多方配合达成目标;反义词则有“割裂”“分立”“各行其是”,表示缺乏统一管理与协作。值得注意的是,“协统”更侧重制度性安排,而“协调”偏重临时性调整,两者适用场景略有差异。


外语翻译

对应译法:英文可译为“coordinate and unify”或“systematic coordination”,法语作“coordination et unification”,德语则用“koordinierte Vereinheitlichung”表达类似概念。因“协统”非日常用语,翻译时需结合具体语境选择复合词或解释性短语。


文化学术

学术背景:在行政管理学领域,“协统”思想源于传统中国的“大一统”治理模式,强调中央集权下的分工协作。近代以来,该概念被引入组织管理理论,用以分析跨部门协同效率。部分学者认为,“协统”机制有助于减少内耗,提升系统性执行力,尤其在危机应对中作用显著。


字源解析

构词分析:“协”从劦(xié),表众人合力,本义为“共同”“辅助”;“统”从纟,表丝绪连贯,引申为“总括”“统领”。“协统”二字组合,字面意为“合力贯通”,暗含通过协作实现系统统一之意。二字皆出自先秦典籍,如《尚书·尧典》“协和万邦”,《左传》“统之以德”,为本词提供语义根基。


现当代应用

现实使用:当前“协统”仍见于政府公文、学术研究及政策报告中。例如,《“十四五”规划纲要》提出“健全国家应急管理体系,强化协统指挥机制”。此外,企业管理中也偶见类似表述,如“协统供应链各环节”,反映其在复杂系统中整合资源的实际功能。尽管使用频率不高,但保留了对传统治理智慧的延续。


分字解释


※ "协统"的意思解释、协统是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词