词义:得意忘形指因过度喜悦或自我满足而失去常态,常表现为言行轻浮、傲慢无礼。该词多用于批评因成功或受赞许后举止失当之人。
词性:成语,可作谓语、状语或定语使用。
拼音:dé yì wàng xíng
出处:最早见于《晋书·阮籍传》。阮籍嗜酒,常独自驾车出行,车行无路处便痛哭而返。其行为看似放诞不羁,实则反映对现实政治的疏离。后人以“得意忘形”形容情绪失控之态,但原典中并无此四字连用,为后世引申用法。
文献佐证:宋代朱熹在《答林择之》书信中写道:“学者须是穷理,若只管说些虚话,便是得意忘形。”此处将“得意忘形”用于批评空谈学问而不求实质者。明代李贽《焚书》亦用此词讥讽当时士人一旦及第便骄矜自满之风气。
语法功能:多作谓语,如“他刚升职就得意忘形”。也可作状语修饰动词,如“他得意忘形地大笑起来”。
语义色彩:贬义词,隐含对行为失度的批评。不适用于中性或积极语境。
搭配限制:通常主语为人,且前后需有引发骄傲的情境,如获奖、晋升、被奉承等。不可用于描述动物或无生命体。
1. 小王考了满分后得意忘形,在课堂上嘲笑同学。
2. 领导刚表扬完他,他就得意忘形地说起了大话。
3. 孩子得了奖状就得意忘形,连老师都不放在眼里。
4. 他中了彩票后得意忘形,第二天就挥霍一空。
5. 记者提醒他别得意忘形,比赛还没结束。
6. 她刚当上经理就得意忘形,把下属都得罪光了。
7. 别得意忘形,小心乐极生悲。
近义词:趾高气扬、洋洋自得、自鸣得意、沾沾自喜
反义词:谦虚谨慎、戒骄戒躁、韬光养晦、谦卑低调
辨析说明:“得意忘形”强调因高兴而失去常态,侧重外在表现失控;“自鸣得意”更偏重内心满足,未必有明显外显行为。
英语:be carried away by success / lose one's composure in triumph
法语:s'extasier au point d'oublier sa conduite
德语:in Selbstgefälligkeit vergessen, wie man sich benehmen sollte
日语:得意忘形(とくいぼうけい)——汉字直接借用,读音同中文
韩语:기쁨에 휩싸여 행동을 잃다
儒家伦理观中的体现:《论语·学而》强调“君子不重则不威,学则不固”,反对因小成而放纵。孔子主张“温良恭俭让”,与“得意忘形”形成鲜明对比。
心理学视角:现代情绪心理学认为,“得意忘形”反映多巴胺激增导致的认知抑制减弱,使人忽视社交规范与社会反馈,属于短期快感压倒理性评估的现象。
教育意义:中国传统蒙学读物《三字经》有“人不学,不知义”,警示儿童成功时仍需保持敬畏之心,避免“得意忘形”带来的后续挫折。
得:会意字,从彳从贝从又,本义为获取财物,引申为达成目标、获得成功。
意:会意字,从音从心,表示心中有所感念,即情绪或意图。
忘:形声字,从亡声,本义为遗失、丢失,引申为疏忽、忽略。
形:象形字,原为人体轮廓,引申为外在表现、举止形态。
结构逻辑:“得+意”构成心理状态,“忘+形”构成行为结果,整体表达因内心满足而忽略外在仪态的因果关系。
媒体使用:新闻报道中常见于批评明星或公众人物因丑闻曝光后仍“得意忘形”回应质疑,如某艺人获奖感言中调侃负面新闻,被批“得意忘形”。
企业管理:人力资源培训材料常以“得意忘形”为例,说明新晋管理者应警惕成功后态度转变,防止团队士气下降。
网络语境:社交媒体上有人发帖“今天涨薪了,感觉要得意忘形”,引发共鸣,显示该词在年轻群体中仍具生命力。