sìrú

似如


拼音sì rú
注音ㄙˋ ㄖㄨˊ


基础信息

词性:连词

读音:sì rú

释义:表示假设或比较,相当于“好像”“如同”,多用于书面语,强调事物之间的相似性或条件关系。


引证典故

《后汉书·张衡传》中有“其文似如流水,自然成文”之句,用以形容文章流畅自然,不受拘束。此处的“似如”与“如”同义,体现古汉语中此类虚词的灵活用法。另有唐代文献中“似如有神助”一语,借以说明某事进展顺利,仿佛受到外力支持。


词语用法

语法功能:“似如”为复合连词,常置于主语后、谓语前,引导假设性从句或比较结构,多见于古文及仿古文体。

搭配特点:常与“若”“如”“若使”等词并列出现,构成多重假设结构,增强语气。例如“似如天时不利,当退守以待”。


词语例句

1. 似如明日风雨大作,行程恐难成。

2. 此人心机深沉,似如老吏断狱,一眼便知虚实。

3. 文章质朴无华,然情真意切,读之似如有感于心。

4. 似如君所言属实,则此事尚有转圜余地。

5. 夜静更深,万籁俱寂,唯闻钟鼓之声,似如有远客将至。


近义反义

近义词:犹如、如同、好像、宛若、若夫

反义词:实乃、确系、分明、显然(用于否定相似性)


外语翻译

英语:as if / just as if

法语:comme si

日语:~ように (~you ni)

德语:als ob


文化学术

在古典文学批评中,“似如”常用于描述艺术表现的真实感或想象空间,如评画论书时常言“笔力似如有骨”,意指作品形神兼备,有内在支撑。该词亦见于佛教典籍,用以表达空幻境界,如“诸法似如有,实无自性”。


字源解析

“似”本义为“像”,甲骨文象人侧影重叠,表相似之意。“如”本义为顺从、依从,引申为“如同”。《说文解字》释“似”为“象也”,释“如”为“从随也”。二字组合后,强化了比拟与假定的语义层次,形成典型的假设连词。


现当代应用

现代汉语中,“似如”使用频率较低,主要见于仿古文体、文学创作及特定学术文本,如历史小说、哲学随笔等。网络语言中偶见戏仿用法,如“似如今日不睡,明日必死”,属夸张修辞,非规范书面语。


分字解释


※ "似如"的意思解释、似如是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词