yóuhuì

邮汇


拼音yóu huì
注音一ㄡˊ ㄏㄨㄟˋ

词性动词
繁体郵匯

基础信息

词性:名词邮汇指通过邮政系统办理的汇款业务,即寄款人通过邮局向受款人支付款项的行为或方式。该词常见于中国近代及现代金融与通信服务语境中,尤其在20世纪上半叶广泛使用。


词语用法

使用场景:邮汇多用于描述个人或家庭向异地亲属、朋友寄送资金的正式渠道,强调其依托邮政系统的可靠性与普及性。在民国时期,邮汇是民间小额资金转移的主要手段之一。

搭配结构:常与“办理”“收取”“邮寄”“查询”等动词搭配,如“办理邮汇”“收取邮汇”。也可构成复合词如“邮汇单”“邮汇局”。


词语例句

1. 他每月按时往家里邮汇生活费,确保父母衣食无忧。

2. 邮汇手续简便,只需填写汇款单并附上手续费即可。

3. 由于战乱,许多家庭依赖邮汇维持基本生计。

4. 她在上海工作,常通过邮汇给乡下的弟弟寄学费。

5. 邮局设有专门的邮汇柜台,方便民众办理相关业务。


近义反义

近义词:邮政汇款、电汇(早期)、信汇。其中“电汇”为电报汇款之简称,后发展为银行电汇;“信汇”则指通过信函方式寄送现金或支票,安全性较低。

反义词:现金携带、当面交付、电子转账。这些方式不依赖邮政系统完成资金流转。


外语翻译

英语:postal remittance

日语:郵便送金(ゆうびんそうきん)

法语:virement postal


文化学术

历史背景:邮汇制度起源于19世纪末欧洲,中国于清末引入,最初由海关试办,后归邮政总局管辖。民国时期,邮汇成为连接城乡经济的重要纽带,尤其对偏远地区居民具有重要意义。

社会功能:邮汇不仅是一种支付方式,更承载了家庭情感与社会关系的维系功能。在通讯不便的时代,一封邮汇单往往伴随着家书,成为亲情传递的象征。


字源解析

构词分析:“邮”本义为驿站,引申为邮政运输;“汇”有汇聚、汇集之意,此处特指资金汇集至受款人处。二字组合表示通过邮政渠道汇集资金的行为。

演变过程:“邮汇”作为固定术语最早见于晚清官方文书,20世纪初随邮政体系完善而普及,20世纪70年代后逐渐被银行汇款取代。


现当代应用

现状说明:随着互联网与移动支付发展,传统邮汇已基本退出日常使用。中国邮政虽保留邮储银行服务,但原意义上的邮汇业务已并入银行转账体系。

文献记载:当代研究多见于中国近代经济史与邮电史研究,如《中华民国邮政史稿》提及邮汇在战时物资调配中的作用。


分字解释


※ "邮汇"的意思解释、邮汇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。