词语:苍天
拼音:cāng tiān
词性:名词
《诗经·小雅·正月》:“谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹐。”其中“天”即指苍天,用以表达人对上天的敬畏。
《左传·僖公二十四年》:“皇天后土,实所共鉴。”此处“皇天”为对苍天的尊称,与后土并提,表示天地神明共同见证。
《史记·项羽本纪》:“天之亡我,非战之罪也。”项羽临死前所言,将失败归因于天命,反映古人对苍天的宿命观。
基本含义:泛指天空,尤指高远无垠的上空,常带有拟人化色彩,象征天意或命运主宰。
情感色彩:中性偏庄重,多用于文学、哲学或宗教语境,可表敬畏、质问或祈愿。
语法功能:作主语、宾语或状语,如“苍天下雨”“问苍天”。
1. 古代文人常以“苍天”寄托忧思,如杜甫诗云:“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”虽未直写苍天,然其悲情正源于对苍天的叩问。
2. 民间传说有“替天行道”一说,意指顺应苍天意志行事,体现民众对正义的朴素理解。
3. 《三国演义》中诸葛亮北伐前夜,曾登坛祭天,祈求苍天庇佑,展现其忠贞与信仰。
4. 现代散文中亦可见“仰望苍天,思绪万千”的表达,延续传统意象的现代转化。
5. 科学语境下,“苍天”仅指大气层以上的宇宙空间,但日常语言中仍保留文化意涵。
近义词:上天、穹苍、昊苍、皇天
反义词:黄泉(地下世界)、尘世(人间)
英语:Celestial Heaven / The Sky / Heavenly Firmament
法语:Ciel (字面) / Le Ciel (文化概念)
日语:蒼天(そうてん)或 天(てん)
儒家思想中的“天”:孔子提出“畏天命”,强调对苍天的敬畏,视其为道德秩序之源。
道家自然观:老子言“人法地,地法天,天法道,道法自然”,将苍天视为自然法则的体现。
民间信仰:百姓常向苍天祷告灾祸平息或五谷丰登,反映农业社会对天象的依赖。
“苍”字结构:从艸,仓声,本义为草色青黑,引申为深蓝色,形容天空之色。
“天”字演变:甲骨文象人形顶戴一横,表示头顶之上,后泛指至高存在或自然界上空。
合义:“苍”修饰“天”,强化天空的深远与神秘感,区别于普通蓝天。
文学创作:鲁迅《野草》中“当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚”暗含对苍天的哲学追问。
影视台词:电影《霸王别姬》结尾程蝶衣自刎前说:“说的是一辈子!差一年、一个月、一天、一个时辰,都不算一辈子!”背景音似有风声呼啸,呼应苍天之叹。
网络用语:“苍天饶过谁”源自民间谚语,现用于调侃因果报应,具讽刺意味。
环保议题:近年“还我蓝天”等口号复兴“苍天”意象,表达对生态破坏的反思。