bǎijià

百驾


拼音bǎi jià
注音ㄅㄞˇ ㄐ一ㄚˋ

繁体百駕

基础信息

词语:百驾
拼音:bǎi jià
词性:名词性成语成分
结构:偏正式,“百”为数量修饰,“驾”指车马或驾驭
出处:《孟子·梁惠王上》


引证典故

原始文献:《孟子·梁惠王上》载:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。王如好货,与百姓同之,于王何有?王如好色,与百姓同之,于王何有?今王田猎于此,百姓闻王车马之音,见羽旄之美,举疾首蹙頞而相告曰:‘吾王之好田猎,夫何使我至于此极也?父子不相见,兄弟妻子离散。’今王田猎于此,民以为大乐,此无他,不与民同乐也。”
相关语句:“今王田猎于此……举疾首蹙頞而相告曰:‘吾王之好田猎,夫何使我至于此极也?’”后文引申出“百驾”作为比喻君主脱离民众、追求个人享乐的意象。虽原文未直接使用“百驾”一词,但后世以“百驾”代指帝王车驾之盛,象征权力中心远离民间。


词语用法

语法功能:多作主语或宾语,用于文学、政论或历史叙述中
语义侧重:强调统治阶层奢华出行或权力集中状态,常含批判意味
搭配倾向:可与“车马”“宫阙”“高台”等意象共现,构成对权贵生活的描摹


词语例句

例1:汉唐盛世,百驾巡游,然民力已竭,怨声载道。
例2:彼处高阁藏金,百驾云集,实非治世之道。
例3:观其行止,不过乘舆百驾,何足称雄?
例4:史家笔下有云:“君王耽乐,百驾南驰,黎庶饥寒,道路相望。”
例5:今人谈古制,常以“百驾”讽喻权力之奢靡与疏离。


近义反义

近义词:玉辇、銮驾、龙车、凤辂(均指帝王车驾)
反义词:徒步、荷锄、负薪(代表平民劳作方式),亦与“与民偕乐”形成对立概念


外语翻译

英语:hundred chariots (of a ruler)
法语:cent chars du souverain
德语:hundert Wagen des Herrschers
日语:百駕(はくが、Hyōga)——汉字直译,用于古文训读


文化学术

思想背景:源于儒家“民本”理念,反对统治者独享特权,主张与民同乐
史学应用:明清笔记小说如《万历野获编》《阅微草堂笔记》多次引用该词批评昏君逸豫
文学意象:成为古典诗歌中象征阶级隔阂的典型符号,常见于讽喻诗与史论


字源解析

百:象形兼会意字,甲骨文作“一白”,本义为十的十倍,引申为众多
驾:形声字,从马加声,原指以轭套马驾车,泛指驾驭车马
合解:“百驾”非固定词组,而是“百乘之驾”缩略语,体现古汉语数量+名词结构特点,“百”表虚数,强调规模盛大


现当代应用

学术引用:见于中国哲学史研究中对孟子民本思想的阐释文本
大众传播:网络历史文章偶用此词描述古代帝王巡幸场景,多用于讽刺类内容
教育语境:中学语文教材选录《孟子》篇章时,教师常以“百驾”引导学生理解权力与民心关系


分字解释


※ "百驾"的意思解释、百驾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语