词语构成:“会且”为汉语复合词,由“会”与“且”两个副词性语素组成。“会”表示将要、即将;“且”表递进或暂时性状态。二者组合后多用于书面语体,常见于古籍或特定语境表达。
词性归属:“会且”整体作副词性短语使用,可修饰动词,表示动作在不久后将持续或发生某种变化。
古籍出处:《汉书·艺文志》载:“诸子十家,其可观者九家而已。皆起于王道既微,诸侯力政,时君世主,好恶殊方,是以九家之术蜂出并作,各引一端,崇其所善,以此驰说,取合诸侯。其言虽殊,辟犹水火,相灭亦相生也。仁之与义,敬之与和,相反而相成也。故其持论,会且不同。”此处“会且”意为“将会且……”,用于引出对各家思想未来走向的推论。
用例说明:此句中“会且不同”并非并列关系,而是强调诸家学说在未来发展中将呈现差异化的格局。该用法体现汉代史家对学术演进趋势的判断性表述。
语法功能:“会且”常置于谓语前,引导后续内容,多见于议论性文本。例如:“事势所趋,会且至于大乱。”“会且”在此起时间预期与事态推进的双重作用。
语义侧重:强调事物发展的必然趋势,带有轻微推测语气,但非主观猜测,而是基于逻辑或历史经验的推断。不同于单纯的时间副词“将”,“会且”隐含条件或前提下的结果。
例1:《后汉书·窦融传》:“今帝业已定,天下会且太平,宜早图安边之策。”
例2:唐代杜牧《阿房宫赋》:“秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。会且如此循环不已。”
例3:宋人洪迈《容斋随笔》:“风俗之变,会且至于浇薄,礼乐不兴,教化不行。”
例4:明代王夫之《读通鉴论》:“法弊则政弛,政弛则民困,会且至于不可救药。”
例5:清代章学诚《文史通义》:“学术日衰,会且归于空疏,无益于治道。”
近义词:“将且”“且将”“且当”“且至”等,均表将来时态中的持续或转折。其中“将且”更口语化,“且”字强化了过渡意味。
反义词:“已”“既”表示已完成;“不”“弗”表示否定;“暂”“姑且”则指向短暂行为,与“会且”所表将来持续性形成对立。
英文对应:would also / will also / are also going to
日文对应:「~しようとする」或「~するであろう」
法文对应:« aussi aller à venir » 或 « seront également en train de… »
德文对应:« werden auch… » 或 « sind auch noch dabei, zu… »
哲学背景:“会且”在儒家与史论传统中频繁出现,常用于表达对礼崩乐坏、世风日下等社会变迁趋势的预见。其背后是“观变察机”的思维方式,即通过观察当前现象推断未来走向。
史学价值:该词在正史与笔记小说中作为史评常用语,反映古人“以史为鉴”的认知模式。如《资治通鉴》多处采用类似结构分析王朝兴衰周期。
文学功能:在赋体与论说文里,“会且”起到承转启合作用,连接现实与推演,增强论述的连贯性与说服力。
“会”字本义:甲骨文象人头相会,引申为聚合、理解、将要。《说文解字》:“会,合也。”段玉裁注:“凡言会合者,皆谓二物相合,或事理相合。”
“且”字本义:象形字,初文像俎(祭祀用案)形,借为连词表递进,又作时间副词表“尚且”“暂且”。《尔雅·释诂》:“且,荐也。”郭璞注:“荐,进也。”
组合逻辑:“会”提供时间预期,“且”加强状态延续,二者结合形成“即将进入并持续某种状态”的完整语义链。
现代汉语使用频率:“会且”在现代普通话中已基本消亡,仅见于古籍整理文本或仿古写作。日常语言中已被“将要”“就要”“也会”等替代。
学术文献引用:在古典文学研究、训诂学论文中仍作为术语出现,用于分析先秦两汉文献的语言特征与修辞策略。
教育领域教学重点:中学语文教材未收录该词,大学中文系古汉语课程中列为文言虚词组合范例,用于讲解时间副词系统的演变。