词性:动词,多用于书面语。
含义:指新产品、新技术或新著作首次公开发表或投入使用。常与“问世”搭配使用,表示正式进入公众视野或实际应用阶段。
注音:wèn shì
古籍出处:明代冯梦龙《喻世明言》卷十九:“此书成于万历年间,流传已久,今始问世。”此处“问世”意为书籍初次刊印发行,进入流通领域。
现代文献:鲁迅《且介亭杂文二集·序言》:“这些作品,虽非全部,但若干年后,也许会有人选印成书,陆续问世。”此用法强调作品公开面世的过程。
适用对象:多用于书籍、软件、科学仪器、艺术作品等首次公之于众或投入使用。
语法结构:通常作谓语,后可接宾语,如“新机型即将问世”“小说正式问世”。
语体色彩:正式、庄重,常见于新闻报道、学术出版、科技公告等文体。
1. 这本关于宋代官窑的专著经过十年打磨,终于正式问世。
2. 我国自主研发的量子计算机原型机日前在合肥问世。
3. 他的第一部诗集沉寂多年,近日由出版社推出并顺利问世。
4. 该款新能源汽车搭载全新电池技术,预计下月将正式问世。
5. 考古队发现的一批竹简整理后即将问世,或将改写战国史认知。
近义词:发表、出版、发布、刊行、面市、上市
反义词:隐匿、封存、束之高阁(未公开状态)
英语:come into print / come out / be published / debut
日语:発売される(はっかいされる)、初めて世に出る(はじめてよにでる)
韩语:세상에 나오다(世界에 나오다)、출간되다(出版되다)
在出版文化中,“问世”标志着知识成果从私人写作转向公共传播的关键节点。学术期刊常以“本文首次问世”强调原创性。科技领域则用“产品问世”宣告技术落地。这一词汇承载着人类文明积累与创新的象征意义,体现知识从个体创作到社会共享的转化过程。
“问”本义为询问,引申为接触、呈现;“世”指世间、世人。“问世”即向世人展示、与公众见面,字形未见于甲骨文或金文,属后世合成词,最早见于宋元话本,明清文献中逐渐固定为“公开面世”之义。
在数字时代,“问世”仍广泛用于描述电子书上线、开源代码发布、AI模型公开测试等场景。例如:“深度学习框架TensorFlow 2.0正式发布并问世”,强调其进入开发者生态的实际动作。该词持续反映人类对创新成果向公众开放的仪式化表达需求。