wénshì

纹饰


拼音wén shì
注音ㄨㄣˊ ㄕˋ

繁体紋飾

基础信息

词义定义:纹饰指器物表面绘刻或雕刻的装饰性图案,常见于陶器、青铜器、玉器、织物等传统工艺品。这些图案包含几何形、动植物纹、人物故事等类型,具有审美与象征双重功能。


引证典故

历史文献例证:《周礼·考工记》载“画缋之事,杂五色”,说明周代已有系统性纹饰绘制规范。东汉许慎《说文解字》释“纹”为“绫也”,引申为纹理;“饰”则指修饰。《汉书·艺文志》提及“图绘之事,以饰器用”,反映纹饰在礼制器物中的重要性。唐代段成式《酉阳杂俎》记载长安工匠“雕镂云雷以为饰”,可见唐代对纹饰工艺的重视。


词语用法

词性归属:名词,多用于描述具体装饰形式。可作主语(纹饰清晰)、宾语(器物有纹饰)、定语(纹饰工艺)。书面语中较正式,口语偶见于方言表达。

搭配限制:常与“雕刻”“绘制”“繁复”“对称”等动词或形容词搭配;可与“图腾”“吉祥”“几何”等类别词组合。不用于描述无图案的平面。


词语例句

1. 这件战国青铜鼎上的饕餮纹饰保存完好,双目突出,线条粗犷。

2. 汉代漆器常见云气纹与动物纹饰组合,体现当时宇宙观与信仰。

3. 唐代三彩陶俑服饰上的花卉纹饰色彩绚丽,技法成熟。

4. 良渚文化玉琮外壁的神人兽面纹饰具有宗教祭祀功能。

5. 宋代瓷器多采用简约的莲瓣纹饰,追求素雅意境。

6. 现代设计师将传统回形纹饰融入金属首饰,形成古今融合风格。

7. 考古报告中指出,该遗址出土的陶器纹饰呈现地域性演变特征。


近义反义

近义词:纹样、花纹、图案、雕饰、刻画(均指视觉装饰元素)

反义词:素面、无饰、光素(强调无装饰状态)


外语翻译

英语:decorative pattern, ornamental design, motif(通用);specific terms如bronze motif, ceramic glaze pattern

日语:文様(もんよう)、装飾文(そうしきぶん)

法语:ornement, décoration, motif(依语境选择)


文化学术

学术研究范畴:纹饰属于物质文化研究核心议题,涉及考古学、艺术史、符号学领域。学者如李济在《殷墟发掘报告》中系统分析商代青铜器纹饰类型;张光直提出“连续性文明”理论,强调纹饰作为文化记忆载体功能。当代研究关注纹饰与社会结构、权力象征的关系,例如商周青铜器纹饰等级制度反映礼制秩序。

跨文化比较:中国纹饰注重对称与寓意(如龙凤象征皇权),希腊古风时期陶器采用黑绘红底技法,纹饰具叙事性;伊斯兰建筑装饰排斥具象,发展出无限重复的几何与植物卷草纹饰,体现不同宗教哲学对艺术表达的规制。


字源解析

字形演变:“纹”从糸(丝线)旁,本义为丝织品上的裂隙纹理,后泛指物体表面纹路;“饰”从巾部,原指佩巾修饰,引申为装饰行为。《说文·糸部》:“纹,绫也。”《说文·巾部》:“饰,刷也。”二字合用时,强调人为加工形成的装饰性纹理,区别于自然形成的痕线。


现当代应用

工艺美术领域:传统纹饰被应用于青花瓷、刺绣、木雕等非遗项目中。景德镇陶艺家将元代莲池鸳鸯纹饰复刻于现代茶具,保留古法施釉工艺。

设计行业:米兰家具展近年推出“新中式”系列,提取明代万字纹与清代拐子龙纹饰进行简化重构,用于沙发靠背与屏风边框。

数字媒体:故宫博物院开发“纹饰AR识别系统”,游客扫描文物即可叠加三维动态纹饰解说,增强互动体验。

文创产品:颐和园推出“清式窗棂纹饰”冰箱贴,采用激光切割工艺还原乾隆时期隔扇图案,年销量逾十万件。



※ "纹饰"的意思解释、纹饰是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。