fúshì

服饰


拼音fú shì
注音ㄈㄨˊ ㄕˋ

词性名词
繁体服飾


基础信息

词语定义:“服饰”指人类为遮蔽身体、美化形象或表达身份、文化、职业等目的而穿戴于体表的物品总称,包括衣物(如衣、裤、裙)、鞋履、帽子、配饰(如腰带、首饰)等。


引证典故

典籍出处:《礼记·深衣》载:“古者深衣,盖有制度,以应规、矩、绳、权、衡。”说明古代服饰不仅具实用功能,更蕴含礼制规范。《左传·襄公十四年》云:“服之不衷,身之灾也。”强调服饰须合乎礼仪,否则将招致灾祸。唐代《通典·礼典》详述不同等级官员的服饰制度,体现“以衣辨位”的社会秩序。


词语用法

语法功能:“服饰”为名词,多作主语、宾语或定语。可受数量词修饰(一套服饰),也可用于复合结构(民族服饰、现代服饰)。在书面语中常见于描述性语境,口语中则多用“衣服”“穿戴”等词替代。


词语例句

典型用例:① 中国传统服饰体现了深厚的文化底蕴。
② 他今天穿了一身正式的西装服饰。
③ 博物馆展出了明清时期的宫廷服饰。
④ 民族服饰的颜色和图案往往具有象征意义。
⑤ 随着时代发展,人们的服饰观念日益多元化。


近义反义

语义关系:近义词:衣裳、衣着、服装、穿戴;反义词:裸体(强调无遮蔽状态)。注意:“裸体”并非严格意义上的反义,因“服饰”涵盖精神与符号层面,但作为物质层面的对立仍具对比性。


外语翻译

对应译法:英语:clothing / attire / apparel;法语:vêtements;德语:Kleidung;日语:服装(ふくそう);韩语:의복。学术文献中常使用“costume”强调特定文化或历史背景下的服饰体系。


文化学术

文化意义:服饰是人类文明的重要标志之一。在中国,历代王朝通过服饰制度强化等级秩序,如周代“十二章纹”、汉代“深衣制”皆属礼制体现。西方亦有“服装社会学”研究服饰与社会身份、性别建构的关系。当代时尚产业将服饰视为创意表达与经济支柱,推动全球文化交流。


字源解析

构词分析:“服”本义为“事也”,引申为“从事、穿戴”;“饰”本义为“刷饰、修饰”。二字组合后泛指穿戴之物。“衣”为形声字,从衣,依声,专指上衣;“饰”从巾,从人,会意以巾覆面而修饰之意。二者合称“服饰”,强调外在装扮行为。


现当代应用

现实场景:在时尚设计、影视制作、节庆活动及日常社交中,“服饰”扮演关键角色。例如:设计师通过服饰传达美学理念;影视剧需考据历史服饰还原时代风貌;职场着装影响专业形象认知。此外,环保服饰、智能穿戴设备等新兴领域拓展了“服饰”的功能边界。


分字解释


※ "服饰"的意思解释、服饰是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。